A Carina vitorlás Föld körüli útja - avagy A Kicsik is útra kelhetnek

Méder Áron - a Carina vitorlás kapitánya, földkerülő szólóvitorlázó. A Budapesti Műszaki Egyetemen villamosmérnökként végzett. A Balatonon vitorlázást oktatott, tengeren 10 000 mérföldet hajózott le. 2006-2009-ben tavi méretű vitorlásán megtett világ körüli útja a hazai és nemzetközi tengeri szólóvitorlázók élvonalának karizmatikus egyéniségévé avatta.

Poór József - író. Írásainak és másjellegű alkotásainak gyakori témája a tenger, az útrakelés, a szabadságvágy. Vitorlásgyártásban műszakvezető lett, magyarra fordította A vitorlás hajók történetét. Kiadta más földkerülő vitorlázó könyvét is. Édes és sós vizeken hajózott, kapitányi minősítését a Balti-tengeren szerezte. Alapító tagja volt az egykori Bolygó Hollandi beategyüttesnek.