Pokoli láz

Dr. Pablo Ruiz, az elismert sebész egyetlen lánya, Manuela magas lázzal az osztályára kerül. A láz különös, mivel valamennyi lázcsillapító gyógyszer, terápia hatástalannak bizonyul. Hiába minden igyekezet, dr. Ruiz és kollégái nem képesek legyőzni. Amikor Ines, Manuela édesanyja is belázasodik, majd pedig Matilde, a házvezetőnőjük, eluralkodik a félelem az orvosok között. Az egyetlen esélyt egy német orvos, dr. Helmut Klotz jelenti, aki állítólag hazájában sikeresen meggyógyított egy ilyen makacs lázzal küszködő beteget. Dr. Ruiz meghívja, a német orvos pedig Barcelonába utazik. Amikor kiderül, milyen terápiát alkalmaz, elszabadul a pokol. Ráadásul egymás után betegednek meg az emberek, s a pokoli láz áldozatokat is követel. Elsőként Manuela hal bele...