A Mambo Kings szerelmes dalai

New York, 1949: a város mulatóiban, tánctermeiben latin ritmusokra táncol a közönség. Mindenféle kubai zenészek, Xavier Cugat, Pérez Prado, Ernesto Lucuona dalait és zenekarait hallani: szól a habanér, a boleró, a rumba és mindenekelőtt a mambó. Ez a mambóláz vonzza New Yorkba a két kubai testvért, Casar és Nestor Castillót is. Soha két különbözőbb testvért! Casar csupa önbizalom, az élet, a siker, a nők habzsolója. Nestort ellenben örökös kétely és szorongás rágja, meg a csillapíthatatlan szerelmi bánat - amiből viszont megszületik az a sikerszám, a "Szívem szép Máriája", amellyel zenekaruk, a Mambo Kings hamarosan népszerűvé válik - mígnem sikerük csúcsán Nestor váratlan (bár sorsszerűnek tetsző) halála derékba töri Cesar pályafutását is. Útja innen már lefelé visz, addig a szállodai szobáig, ahol, haldokolva, utoljára végigpergeti emlékezetében az életét, mindazt, ami a regény lapjain megelevenedik.