A menő

William Kennedy regénye a szesztilalom Amerikájába vezet vissza, abba a korba, amikor a prohibíció talaján létrejött a huszadik század egyik legjellegzetesebb terméke, a szervezett bűnözés, s a szervezett bűnözés talaján az amerikai mítosz egyik legjellegzetesebb figurája, a nagy gengszter. A regény hőse egy ilyen nagy gengszter, az albanyi Jack Menő Diamond, szeszcsempész, szeszmonopólium-birtokos, zsaroló és sokszoros gyilkos az amerikai álomnak annyira megfelelő kemény fickó, ellenállhatatlan hódító, mesébe illő energiájú és mindig győztes népfi, érzelmes férj és forróvérű szerető az ő lélegzetelállító kalandjait, tündöklésének és bukásának lehetetlen krónikáját tartja kezében az olvasó.