Tono-Bungay

Wells egyik életrajz-írója szerint Wells-nek három műve (Kipps, Mr. Polly lázadása és a Tono-Bungay) alapján joga van arra, hogy örökös helye legyen az angol irodalomban, Dickens közelében, mert egyes szereplőinek oly mély embersége van, de azért is, ahogy képes egy helyet, egy osztályt, vagy egy társadalmi helyzetet megjeleníteni. Ez a három regény ezen felül igencsak személyes is, amely az író személyes élményein és élettapasztalatain alapszik. Ez a mű, a Tono-Bungay egy olyan alkoholtartalmú ital köré szerveződik, melynek semmilyen konkrét gyógyhatása nincs, ám minden bajra alkalmazható. Követjük a "csodaszer" felfutását, diadalát, majd a problémákat, míg tisztul a jövő - de nem minden szereplőnek. A kötetet Rényi Artúr remek fordításában olvashatjuk.