Az 500. emelet

,,Smirnov minden embert erős fekete szemüveggel látott el, a külső részeken dolgozók derekára kötelet kötött. Ezenkívül még különleges óvórendszabályokat léptetett életbe. A 482. külső acélvázát négy méter magas könnyű zöld vászonnal takarta be, hogy az emberek ne lássák a várost és a tengert, csak a felettük kéklő eget. Egy textilgyár készítette a B. B. részére ezt a különleges vásznat, amiből az építkezés befejezéséig óriási mennyiségre volt szükség. A vászon feltevése nehéz munka volt. De Touraine és Bárdos hason csúszva mászkáltak a gerendákon, kezükben az összegöngyölt vászonnal, mely egy húzásra négy méter magasra felszökik. Amikor végigjárták a 482. egész kerületét, Smirnov meghúzott egy zsineget és négy oldalról, négy méter magasan, zöld vászon borította be az építkezés egész területét. Most már biztosabban lehetett dolgozni - gyorsan elhelyezni az üvegtáblákat, azután a belső falakat elkeríteni, majd feljebb menni. A vásznat később levágták."