Liszt Ferenc - Avagy a szétforgácsolódás csodája

Lisztnél rögtön a végtelenbe ütközünk, akár életét, akár műveit vesszük szemügyre, nem szólva tekintélyes kisugárzásáról, mely szinte határtalan. A határvonalakon túllépve közelebb hozza egymáshoz az országokat; ő, a valójában sehonnai magyar-osztráknémet-francia-olasz, ízig-vérig vándorcigány - a szó legnemesebb értelmében, mint azok az utazó zenészek, akikről csodálatos könyvet ír -, vagyis a zene és a művészet legnagyobb européere. Liszt művei francia, német, osztrák, cseh, magyar, angol, olasz, spanyol, orosz, lengyel nemzeti témákból merítenek Ő itt a modern Homérosz, akit Németország, Magyarország és Franciaország, a három legnagyobb nemzet egyaránt magának követel - mondja Heine.