Cserepesedik a lét

"Csák Gyöngyi eredményesen elegyíti a születés vétetése, az otthoni táj és a fővárosi környezet közötti tárgyi, érzelmi, szellemi, poétikai feszültséget, de ezzel átjárható, megélhető lírai olvasatot is teremt a két világ között. A lírai érvényesség olyan esetével engedi találkozni olvasóját, mely egyben magatartás is, hitvallás is, ám nem kevésbé kritika.
Botár Attila
Gondolkodói rendszerének és versvilágának egyik meghatározó motívuma a szubjektív idő, melyet a lélek érez át a múltból és a jövőből; és amely jelenidejűségével fókuszpont, ahol a költő áll. A sorsot jelképező idődimenziót ábrázoló példázatos hangoltságú asszociációkban gazdag költészete nem éteri lebegésű, nagyon is konkrét képekben láttató.
(Részlet a könyvtári ismertetőből)"