Repülő csészealj (mai azerbajdzsán elbeszélők)

TARTALOM Hüszejn Abbaszzade: A szőlőtőke (Katona Erzsébet) 5 Hüszejn Abbaszzade: Esti tagozaton (Nagy Ágnes) 14 Anar: A Dante-jubileum (Hering Margit és Vándor Anna) 23 Anar: Grúz családnév (Zahemszky László) 91 Bajram Bajramov: Az öreg teve (Katona Erzsébet) 111 Bajram Bajramov: A gyöngysor (Szakály Teréz) 117 Szabir Ehmedov: Talányok éjszakája (Rózsás János) 121 Ekrem Ejliszli: Májusi nap (Hering Margit) 129 Ekrem Ejliszli: Mese az ezüstcsipeszről (Hering Margit) 142 Elcsin: A páncél (Zahemszky László) 155 Elcsin: A vonat. Picasso. La Tour. 1968 (Zahemszky László) 167 Szalam Gedirzale: Lakodalom után (Szépe Borbála) 181 Csingiz Hüszejnov: Szigetek (Szakály Teréz) 189 Makszud Ibragimbekov: Repülő csészealj (Vándor Anna) 201 Makszud Ibragimbekov: A szomszédfiú (Vándor Anna) 218 Rusztam Ibragimbekov: Énekóra (Vándor Anna) 237 Rusztam Ibragimbekov: Kiküldetésben (Vándor Anna) 248 Altaj Memmedov: Fekete ragyogás (Szépe Borbála) 289 Szejavus Memmedzade: Kleopátra orra (Zahemszky László) 303 Iszmajul Sihli: A vetélytársam (Rózsás János) 327 Juszif Szemedoglu: A bölcső (Kenessy Mária) 349 Neriman Szülejmanov: Az első szerelem visszhangja (Nagy Ágnes) 359 Szejfulla Aszadullajev: A magyar olvasóhoz (Simándi Júlia) 367 Életrajzi jegyzetek (Zahemszky László) 371