Mongol pusztákon keresztül

Amikor a svéd-amerikai Vincent Bendix chicagoi gyáros 1929 nyarán átadott nekem egy tekintélyes összeget, hogy vallástörténeti és néprajzi gyűjteményeket vásároljak a stockholmi és a chicagoi múzeumnak, nyomban elhatároztam, hogy kutató rajunk tudományos karába meghívok még egy szakembert. Svédországba hazalátogatva báró Erland Nordenskiöld tanárhoz, legkitűnőbb néprajz-tudósunkhoz fordultam tanácsért. Nordenskiöld a göteborgi múzeumban dolgozó kiváló tanársegédét, Gösta Montell doktort ajánlotta és engedte át kedves barátsággal. Őrá bíztam a kutató raj vallástörténeti és néprajzi osztályát. Hamarosan meggyőződtem róla, hogy választása szerencsés volt. Hivatottabb kézbe nem is kerülhettek volna ezek a munkálatok. Ugyanazon év őszén már Montell társaságában visszatértem Ázsiába, új munkaterületünkre. Velünk volt orvosunk is, David Hummel dr. Első feladatunk az volt, hogy fölkutassunk valahol Belső-Mongóliában egy alkalmas láma-templomot, amelynek mását majd Chicagóban fölépítsék. Kiderült azonban, hogy nem könnyű ilyen templomot találni. Csak 1930 nyarán sikerült meglelni amit kerestünk, és pedig Dzseholban, a császári városban. Hárman látogattunk el ebbe a városba: Montell, Söderbom (egy svéd hittérítő fia) és én. Tartalom Sven Hedin előszava 5 Útnak indulunk Pekingből 10 Csaharon és Szuniton keresztül 19 Dörbet és Darkhan Bele 28 Ismeretlen ösvényeken 33 Előre a célhoz! 40 Ismét kínaiak között 47 Nemezkészítés a Mungke-családnál 56 Sátor és sátoros élet 62 Mongol erkölcsök és szokások 70 A Nyugati templom kolostor-városa 77 Látogatóban a folyómellék leggazdagabb emberénél 84 Látogatás a torgutok királyánál 90 Bolyongás tanyáról tanyára 95 Régi barátaink tanyáján 102 Pihenőnap a főhadiszálláson 106 Áldozat a tűz istenének 110 Találkozás Folke Bergmannal 116 Megkíséreljük az útrakelést - hazafelé 121 Búcsú az Ecin-goltól 128 Viharban és hóban vissza Kínába 135 Képek jegyzéke A szerző teveháton 16 Öreg mongol főnök Csaharban 16 Büszke mongol asszonyarc 32 Darkhan-Bele fejedelmének felesége és leánya teljes díszben 32 Meren kioldja egy "hana" kötelékét, sátorépítéshez 48 A tibeti "gegen", kéts egédjével 48 Gépkocsinkat kiássuk a hóból 48 Cimi Gyallang sátrának belseje 64 Fejik a tevét 64 Ecingol fejedelme és testvéröccse Baga Taidzsi 80 Egy kis szíverősítő: Mungke felesége tejborral kínálja a nemezkészítőket 80 A Gapcsilin Szüme-kolostor templomcsarnoka 80 Az irgalmasság istenének új aranyozott állóképe a Nyugati templomban 80 Mungke leánya teveszőrt fon orsóján 96 Torgut asszony ünneplőbe készül öltözni. Hajfonatát lenolajba áztatja 96 A kisgyermek egész nyári viselete néhány amulatt a nyakában 112 Zenélő lámák a Nyugati templom imacsarnoka előtt 112 Vu Sengné asszony, öreg útitársunk felesége 128 A Gurtum-láma, teljes szertartási díszben 128