Magyar nyelvjárástörténet

ELŐSZÓ A nyelvjárástörténet a legújabb nyelvészeti stúdiumok közé tartozik. Tárgya a nyelvjárások történeti fejlődésének vizsgálata, célja pedig annak a ténynek beható megvilágítása, hogy a nyelv történeti fejlődésének, illetőleg a nyelvi különbözőségek kialakulásának nemcsak időbeli, hanem éppen annyira fontos térbeli vonatkozásai is vannak. A nyelvjárástörténetnek mint újabb tudományágnak is van már bizonyos mértékben kialakult, de természetesen még lényegesen tovább fejleszthető módszere; ellenben - a nyelvtudomány nem egy ágánál fokozottabb mértékben - számos részletkérdésben nincsenek még teljesen kialakult, szilárdnak mondható eredményei. Bár a módszer további tökéletesítése, főként pedig a részletkutatások kiterjesztése még nyilván több nyelvésznemzedék számára fog fáradságos feladatot jelenteni, nem nehéz megjósolni, hogy a nyelvjárástörténeti vizsgálatoknak manapság tapasztalható hatalmas föllendülése rohamos gyorsasággal teremt majd újabb és újabb eredményeket, s termékenyíti meg nyelvtudományunk más ágait is. E tankönyv a magyar nyelvjárástörténeti vizsgálatok jelenlegi helyzetéről kíván számot adni. Feladata nem csupán az, hogy bizonyos konkrét nyelvi ismeretanyagot nyújtson, hanem az is, hogy bepillantást engedjen a nyelvjárástörténet általános problematikájába. Ennek megfelelően a könyv egy része elvi és módszertani jellegű fejtegetéseket tartalmaz, másik része pedig a magyar nyelvjárások vázlatos történetét foglalja magába. Vissza TARTALOM Előszó 3 A magyar nyelvjárástörténet elvi kérdései 5 A nyelvjárások mibenléte 5 A nyelvváltozatok 5 A nyelvjárások meghatározása 7 A nyelvjárások szerepe a nyelv életében 7 A nyelvjárási jelenségek 9 A nyelvjárási jelenségek mibenléte 9 A nyelvjárási jelenségek belső nyelvi problémái 12 A nyelvjárási jelenségek területi problémái 18 A nyelvjárások belső tagolódása 24 A nyelvjárások belső fejlődését irányító tényezők 24 A nyelvjárástípusok 27 A magyar nyelvjáráskutatás módszertani kérdései 35 A nyelvjárástörténet forrásanyaga 35 A nyelvemlékek 35 A mai nyelvjárások 44 A rokon nyelvek 46 A jövevény elemek 49 A tulajdonnevek 51 A nyelvészeti vonatkozású megjegyzések, közlések 52 A nyelvjárástörténeti vizsgálat módjai 53 Az anyag szemléletének kérdése 53 Az anyag vizsgálatának jellege 57 A magyar nyelvjárások történetének vázlata 60 A magyar nyelvjárástörténet korszakolása 60 A rokon nyelvi együttélés kora 61 A történeti viszonyok hatása a nyelvjárások életére 61 A nyelvjárási jelenségek 63 Az ősmagyar nyelvjárások kora 65 A történeti viszonyok hatása a nyelvjárások életére 65 A nyelvjárási jelenségek 67 Az ősmagyar nyelvjárások kora 70 A történeti viszonyok hatása a nyelvjárások életére 70 A nyelvjárási jelenségek 72 Az újmagyar nyelvjárások kora 84 A történeti viszonyok hatása a nyelvjárások életére 84 A nyelvjárási jelenségek 88 Rövidítések 109 Tartalomjegyzék 111