Jogában áll hallgatni

Shasta hónapokig ellenáll egyik munkatársa közeledésének, míg végül beadja a derekát, és igent mond egy randira. A találkozó azonban egészen másképp alakul, mint ahogyan elképzelte, és a nő csalódottságában úgy dönt, újra lakatot tesz a szívére. Az este mégis váratlan fordulatot vesz, amikor egy véletlen baleset folytán megismeri Dempsey Lynch nyomozót. Dempsey ex-katonaként és nyomozóként már számtalan nehéz helyzettel nézett szembe, de a Shastával való találkozása még őt is villámcsapásként éri. A nem várt találkozás egy szenvedélyes egyéjszakás kalanddal ér véget, amelyről mindketten azt gondolják, jobb lenne a múltban hagyni. Csakhogy egyikük sem tud igazán hátat fordítani annak, ami közöttük történt. Ahogy telik az idő, bebizonyosodik, hogy ami elsőre múló fellángolásnak tűnt, annál sokkal több. Shasta és Dempsey egy évvel később már egy párként próbálják összehangolni az életüket, és szembenézni mindazzal, amit egy komoly kapcsolat valóban jelent. Boldogok együtt, kiegészítik egymást, de minden szerelemben eljön a pillanat, amikor dönteni kell a jövőről. Vajon lehet-e valódi jövője annak, ami egyetlen éjszakával kezdődött? És meg tudja-e hozni Dempsey azt a döntést, amely mindkettejük életét örökre megváltoztathatja?