Fivérek mindhalálig

Számtalan kalandja után Larten Crepsley tanítványával, Gavnerrel újra és újra visszalátogat Párizsba, ahol szerelme, Alicia él gyermekével, Sylvával. A vámpírok és a vérszipolyok közti ellentét azonban egyszer s mindenkorra véget vet az idilli együttléteknek. Lartennak csak egyetlen célja marad: a bosszú. Még akkor is, ha egy tekintélyes vámpírtábornok ezt soha nem engedhetné meg magának. Az 1930-as években Hitler szövetségeseket gyűjt a későbbi világháborúhoz, a káosz pedig eléri a vámpírokat is. Két táborra szakítják őket a háborús uszítások. A zavaros helyzetben Larten és ifjú tanítványa hatalmas kihívás előtt találja magát: ki szabad-e használni a körülményeket arra, hogy Lartenből herceg, Gavnerből pedig tábornok legyen, és eltöröljék végre a vérszipolyokat a föld színéről?