Édes rabszolgaság-Állandó újságrovatát - At Wits' End

Karácsony előtti "idill": a három felnőtt gyerek hazalátogat, hogy apa ezúttal is, mint minden évben, elkészíthesse a családi tablót, amely, sokszorosítva, karácsonyi üdvözlőlap lesz barátoknak, rokonokna, üzletfeleknek. A rendszerint katasztrofálisan sikerülő fénykép elkészítése során kiben-kiben felidéződnek az eltelt húsz-harminc év emlékei. A gyerekek nem hisznek ugyan a családi fotó értelmében, és továbbra sem tudnak szót érteni szüleikkel, de mégiscsak vonzza őket, hogy visszaélhetik magukat a gyermekkorukba - amelyből a szüleik szemében sohasem nőnek ki igazán. Anyjuk-apjuk pedig számot vet a családi kötelék reménytelenségével - és pótolhatalan szépségével. Erma Bombeck rendkívül népszerű amerikai írónő. Állandó újságrovatát - At Wits' End (Megáll az ész) - rengeteg angol nyelvű magazin veszi át világszerte. Könyvei több millió példányban fogynak. Titka valószínűleg az, hogy a legtöbb olvasó - kivált, ha családos - úgy érezheti: személy szerint róla van szó. Mert Erma Bombeck nem fikciót ír, hanem azt, ami a saját hétköznapjain történik vele és családjával - és mindezt a humor, az önirónia és az érzelmesség ügyes elegyítésével teszi. Vissza Tartalom A család 1936-ban 5 A család 1987-ben 10 Bennem megbízhatsz... Utóvégre az anyád vagyok 18 Nem vagy te beteg - csak rendszertelen 27 Anyu, mi majd gondját viseljük! 33 A takarékosság tízparancsolata, apu szerint 39 Családi ebédnek rendszerint hascsikarás a vége 47 Ki irtotta ki a házikonyhát? 57 Éljen a technika! - Éljen a technika??? 64 Felnevelni! - Megnevelni! - Elnevelni... 72 Miért nem mentél ki még otthon, indulás előtt? 79 Május idusán 90 Sose találnád ki, hogy ki vagyok! 100 Jóban-rosszban igen, csak ebédnél nem 107 A gyermek fürdőszobája a gyermek vára 116 De apu - hát nem látod, hogy ez kincs? 123 Apu, Anyu! Itthon vagyok! 133 Anyuci, édes! Apuci, drága! 139 Ha egy család társasjátékot játszik... 148 Klasszikus karácsony 157 Ne izgulj, majd csak elboldogulok... 169 A kuporgatás ciklusai 178 Micsoda gyerekek vannak... 181 Mire valók a barátok? 192 Már tizenegy óra, hol csavarognak a szüleid? 202 Istenien nézel ki! 206 Ha a férfi háza az ő vára - takarítsa is! 216 Irigyellek, Vanna! 223 Próbáljunk beszélgetni 227 Beszélgetünk. Beszélgetünk? 237 Bármelyik vagy - jó éjszakát! 243 Köszönj szépen, Kicsikém! 244 Menekülés hazulról 252 Végre egyedül 259 Az álom 269