Cseh és Morva regék és mondák

FÜLSZÖVEG Cech, Bivoj, Krok, Libuse, Premysl... és a többiek. A csehek régmúlt ködébe vesző ősei, a pogány kor óta szájról szájra szálló regék megannyi hőse... Mi mindent vittek véghez! Mily fényes, dicső, mily daliás időkről tudósítanak a róluk szóló mondák! A kötet sokszínű válogatást tartalmaz e történetekből. A szentek életéről szóló legendák mellett a középkori uralkodóházakhoz és nemesi családokhoz kötődő mondák szerepelnek. Némelyikük egy-egy vár alapítását, elnevezését magyarázza. A fejedelmi szerelmespárok romantikus, majdhogynem tündérmese jellegű történetei különleges hangulatúak. Mindezek közül pedig önálló és rendkívül izgalmas mondakörként válnak ki a pogány cseh mitológia máig fennmaradt, sok vitát kiváltó töredékei. TARTALOM I. KRÓNIKÁK NYOMÁBAN 1. Régi cseh és morva regék és mondák Cech legendája 8 Krok és lányai 22 Bivoj, a vadkanölő 15 Libuse és Premysl 17 Prága alapítása 21 Lányháború 23 Horymír és táltos paripája 28 A lucsán háború 32 Durynk fája 38 Svatopluk és Metód 41 Borivoj és a remete 45 Ludmila fejedelemnő 49 Vencel fejedelem 54 Jecmínek, a morva király 60 2. Fejedelmek, királyok, szentek legendái II. Boleslav fejedelem és Adalbert püspök 65 Oldrich fejedelem és Bozena 74 I. Bíetislav fejedelem és Jitka 77 I. Ulászló király és a vitéz cseh lovagok 82 Csehországi Ágnes 87 II. Premysl Ottokár, a vaskirály és aranykirály 96 II. Vencel király és Falkenstejni Závis lovag 108 Luxemburgi János és Premysl-házi Eliska 120 IV. Károly cseh király és német-római császár 134 II. HELYI REGÉK ÉS MONDÁK 1. Az ódon Prága Az Orloj toronyóra 151 Huszonhét kivégzett cseh főúr 153 A Károly híd kőművese 154 A Dalibor-torony 155 Gólem 158 Az Újváros megalapítása 161 2. Csehországi regék és mondák Cesky Krumlov: A krumlovi vár alapítása 163 Rózsaosztás 164 Az örök rózsa 166 A valósággá vált szerep 168 Karlovy Vary: Királyi gyógyforrás 171 Kővé vált násznép 172 Karlstejn: Karlstejni ördögök 177 A vak koldus kutyája 180 Lakoma a várban 182 Kutná Hora: A szerzetesek ezüstje 184 Kopogtató hegyimanók 186 Az elárasztott kincsesbánya 187 Litomysl: Az elvarázsolt kastélyszoba 188 Rejtélyes kép 191 Rozmberk: Fehér Asszony 191 3. Morvaországi regék és mondák Brünn: A petrovi harangszó 195 Jihlava: A gazdaggá lett város 197 Lednice: A kerékgyártó fogadása 199 Mikulov: A pasa bosszúja 201 Radhost: A barlangban hagyott fiú kincse 204 Stráznice: A fej nélküli lovas 208 Telc: A farkasverem foglya Tisnov: Vízimanó a malomban 214 Trebíc: A csillagjós igaza 216 Velké Losiny: Meluzína meglesett titka 220 Velké Mezirící: A kastély kútja 222 Utószó 227 Idegen nevek kiejtése 239