Bergengóciától Galileáig

"1932-ben születtem a Szolnok megyei Törökszentmiklóson. A deportálásból visszatérve nem mentünk vissza szülőfalumba, megálltunk új életet kezdeni Budapesten. Ott jártam középiskolába, orvosegyetemre, ott alapítottam családot, ott kezdtem gyermekorvosi tevékenységemet. Húszéves koromban kezdtem az akkori fiatal írók köreiben forgolódni." Kádár András Áriel 1974-ben Izraelbe költözött, ahol továbbra is rendszeresen írt, megörökítve az izraeli mindennapok történeteit. Írásaiban lépten-nyomon visszaköszön a szülőföld: a Genázáreti-tó partján látott naplementéről a Tihanyi-öböl jut eszébe, az arab-izraeli konfliktus végéért Babitscsal fohászkodik. Kádár csendes, haragtalan humanizmusa még a leghétköznapibb témákat feldolgozó írásait is élvezetessé teszi, megrázó erejű bergen-belseni emlékezése pedig már-már Kertész Sorstalanság-ának szenvtelenségét idézi.