A kínvallató árnya (Az új nap könyve I.)

A történelem utáni világban Severianus, a kínvallató-tanonc elárulja mestereit, ezért büntetése a kitagadás. A kortárs irodalom mérföldkövének számító, négyrészes sorozat indító kötetében kezdetét veszi utazása az Új Nap ígérete felé. Előszó a sorozathoz Noha a spekulatív irodalom lektűr műfajnak számít, időnként születik benne egy-egy olyan mű, amely nem csupán a zsánert kedvelő olvasói réteg, de az irodalmárok csodálatát és tiszteletét is kivívja. A ,,spekulatív" és a ,,fantasztikum" önmagukban elméletileg nem számítanak minőségi jelzőnek: csupán tömegigényeket kiszolgáló képviselői keltik manapság azt az illúziót, hogy a műfaj kizárólag - a klasszikus, tündéreket, királyokat és sárkányokat felvonultató, ám ezen mitikus, szimbolikus elemeket újszerűen kombinálni képtelen - kiüresedett formájában létezik. A spekulatív irodalom (s kategóriájának elemei: a science fiction, a fantasztikum, a horror, a mágikus realizmus...) a valóságban sokkal változatosabb. Az emberi képzelet szabad játéka ez, s kiemelkedő darabjai nem merevedtek bele a műfaj önnön kliséibe. A racionalitás hétköznapi világából kilépő, ám abban gyökerező fantasztikus szimbólumok, események mélyen emberi problémákat, sorsokat, viszonyokat, múlt- és jövőképeket tárgyalnak, s mivel nem csak az ész, hanem a szív nyelvét is beszélik, katartikus olvasmányélménnyel szolgálnak olvasóiknak. Új sorozatunkban a műfaj hazánkban kevésbé ismert, avagy mostanság elhanyagolt, újító-teremtő íróit, a spekulatív és magasirodalomra hatást gyakoroló darabjait szeretnénk bemutatni. Fölelevenítjük régi mesterek munkáit, s szándékunk megismertetni a magyar olvasókkal azt a feltörekvő új nemzedéket is, amely idővel kétséget kizáróan tovább fogja formálni a spekulatív irodalmat. Gene Wolfe Az Új Nap könyve sorozata teljesen új távlatokat nyitott a fantasztikus irodalomban, és hidat vert a történelmi regény, a tudományos-fantasztikum és a fantasy közé. Az antik műveltségre támaszkodó zarándoklatregény-folyam egyes köteteit több ízben jelölték Hugo- és Nebula-díjra, mely utóbbit a World Fantasy-díjjal egyetemben el is nyerte. Hatása egy egész új írónemzedék munkáján érződik, és mára az öt kötetes sorozat igazi klasszikusnak számít. A spekulatív irodalmat nem érthetjük meg legjelesebb képviselőinek ismerete nélkül, s bízunk benne, hogy A képzelet mesterei sorozattal az eddigi paletta, ha nem is válik teljessé, de színesebb lesz.