Moszkva 2042

Hol tartunk? Már majdnem félúton, mert Vojnovics 1982-ben írta meg, milyennek képzeli a jövőt, Moszkvát és Európát 2042-ben. Időutazás? Lehet, hogy efféle nem Vojnovicsnak jutott először eszébe, de az biztos, hogy ő, aki nagy nehezen tudott csak kiszabadulni a Szovjetunióból, jóval közvetlenebbül tapasztalta meg a diktatúrát, mint Orwell, és csak ő, Ivan Csonkin közlegény filmről és könyvből is ismerős alakjának a kitalálója tudta úgy megírni, hogy a Szovjetunióban akkor ne adják ki, viszont még most se legyen késő röhögni rajta.