A három gyűrű

Egy öregedő, a megöregedés ellen még szenvedélyesen küzdő görög asszony nagy magánmonológja ez a regény, amelybe még egy monológ, elbeszélés fonódik bele, az asszony meghalt barátnőjének élettörténete. Sok ember magában hordja saját pusztulása csíráját. Ekavi éles észjárása ellenére képtelen volt hidegvérrel, józanul szembenézni a valósággal. Így minduntalan összeütközött vele, és megsebezte magát mondja a monologizáló Nina, aki maga sem ura indulatainak, élete során maga sem volt képes józanul mérlegelni a valóságot. Ógörög tragédiák színpadára illő fekete ruhás alak mind a kettő, és noha semmiképp sem kora történelmének krónikása, sokat mond el a második világháború előtti, alatti és utáni Görögország történetéből, föltárja vagy a háttérben érzékelteti a nép sajátos karakterét, szenvedélyességét, szokásait, előítéleteit, elnyomatások és megszállások megpróbáltatásait. Pontosan olyan vagy, mint Görögország: kicsit őrült, de arany a szíved mondja Ekavinak a regény egyik szereplője, és az ellentétek kavargásának evvel a jelzésével utal az író is a keserves történelmi korszakba helyezett magándráma történelmi hátterére.