Ziggy Stardust & A marsbéli pókok (Angol/Magyar)

Ziggy - Bowie Születése pillanatától kezdve hullik és sose fog földet érni. Ragyogó csóvát húz: elképzelt és megvalósult, ezután mindörökké lehetséges arcainak vég nélkül sugárzó sorát. Nem halandó. Elektronikus Angyal. Az Utolsó Előtti Ítélet Harsonása. Zenéje felzúg az űrsötétben. Zengése katasztrófát jegyez. És mi csápolunk a ritmusára. a közelséggel fenyegető, de percről percre elhalasztott Pusztulás árnyékában. Századvég, ezredvég, világvég. Az idő utolsó egysége is letelt. Ez a kiterjedés nélküli pillanattöredék, ami a Robbanás előtt megadatott, ez a Mi Életünk. Önmagába mélyült időnk bármeddig tarthat. Akár öt évig is. A Történelem mindig a Pillanaton belül marad. [...] Az Elektronikus Angyal egyszercsak átível a forgatag felett, tekintete mindent magába szív. Semmit sem feled. Arcainkat feloldja emlékezetében, egyetlen képként ölti magára, s így vetül vissza ránk, miközben tovasuhan. Legyen a neve David Robert Jones! Vagy Bowie. Vagy ZIGGY STARDUST...