Szeretők és házastársak (Magyar tallózó)

Ez az öt évszázadot felölelő válogatás férfiak és nők, menyasszonyok és vőlegények, szeretők és házastársak, ismert és ismeretlen személyek leveleit gyűjti csokorba. A levél: emberi s egyben történelmi dokumentum. A boldog szerelem áradó betűi, a kesergő szerelem könnyei, a házasságra készülődés öröme, a házasság s a gyermekek nyújtotta csendes boldogság; azután a távol lévő házastársak híradásai, amelyek különösen érdekesek, háborúk, forradalmak, politikai változások idején: ezeket az írásokat nem csupán a hitvesi szerelem, de a hazafias lelkesedés tüze is fűti. Szívszorongatóak, de felemelő hatásúak is a bujdosásból, száműzetésből, börtönből küldött üzenetek. De nem mindig sima az út a szerelemtől a házasságig: bujkáló, kilátástalan jövőjű szerelemesek gyakran kérdik leveleikben: mi lesz velünk? A félresikerült, válással végződő házasságok írásos dokumentumai mögül emberi tragédiák sejlenek elő. S végül, ha a szerelem egyoldalú a levelek azt a folyamatot világítják meg, hogyan próbál az egyik fél kilépni a kapcsolatból, s hogyan eped - reménytelenül - a másik.