Karrier II. kötet

Részlet a könyvből: Az étterem tulajdonosa jelt adott a zongoristának, s a tangó az ütem közepén megszakadt. A táncoló pár megállt a parketten. - Nos, igazgató úr? - kérdezte egy karcsú, szőke nő, kibontakozva táncosa karjaiból, s odalépett az izzadt képű, kövér férfihoz, ki csak úgy félcombbal ült egy közeli asztalkán. A tulajdonos vállat vont. - Nem felel meg? - kérdezte könnyedén a szőke leány. - Nem hát. Hol itt a rezgés, hol a sikk? Aztán, még ha legalább csinos volna. A parkettáncos is odalépett. A szőke nő figyelmesen végigmérte alaposan viseltes öltönyét, középen választott, ritkuló, gyapjas, dióbarna haját, vékony ajkait és erősen fejlett alsó állkapcsát. - Maga már táncolt valahol? - Nem. Vagyis táncoltam, de csak mint privát. Dicsértek is, hogy jól táncolok... - De hol? - kérdezte a vendéglős unottan. A dzsigolójelölt szomorú pillantást vetett az üres teremre. - Arra mifelénk, Lyskówban. A kövér elnevette magát. - De Varsó, drága uram, nem Lysków. Itt, drága uram, eleganciára, könnyed mozgásra, jó alakra van szükség. Megmondom úgy, ahogy van; maga nekem nem felel meg. Jobban teszi, ha másféle munka után néz.