Karantén, Jaropil város krónikájából

Scserbak orvos-epidemilógus, az orvostudományok doktora, egy tudományos intézet kutatója, s írásaiban nagy előszeretettel foglalkozik az orvosi hivatás mai gondjaival. Néhány éve a magyar olvasók és kritikusok érdeklődéssel fogadták Transplantation című regényét, amely a szívátültetés bonyolult társadalmi, erkölcsi s nem utolsósorban etikai problémáit vizsgálja - a tudós és a szenvedő ember szemszögéből. A Karantén szereplői is orvosok, de Scserbak nem szokványos értelemben vett orvosregényt akart írni; az életről és a halálról, a szerelemről és a magányról, a boldogságról és a boldogtalanságról szólnak írásai. Néha fantasztikus helyzetet teremt bennük, hogy hőseinek lelkivilágát a végletes percekben mutassa meg, de a fantasztikum műveiben csak eszköz, akár a villanófény, amelynek vakító fehér világosságában feltárulnak és kifejezésre jutnak a sűrű homályban rejtőző szenvedélyek.