Hitelesség, módszer, kivitel a magyarországi gyakorlatban - Mű, emlék, műemlék 2.

ELŐSZÓ A műemlékvédelem hitelességéről módszertanáról és gyakorlatáról világszerte állandó eszmecsere folyik az elméleti és gyakorlati munkát végző szakemberek között. A nemzetközi charták sem tudták feloldani a legkülönbözőbb nézetek közötti ellentmondásokat. Az 1964. évi Velencei Charta óta eltelt három évtizedben a műemlékvédelem elméleti és gyakorlati kérdéseiben sok új aspektus merült fel, nem utolsósorban az azóta egyre inkább aktívabbá váló nem európai országoknak e szervezetbe való bekapcsolódása során. Ideje volt tehát e témakörökben időszerű tanulmányköteteket kiadni. Roland Silva, az ICOMOS jelenlegi elnöke vállalta, hogy az 1996-ban Szófiában tartandó XI. közgyűlésre húsz tanulmánykötetet jelentet meg, melyek az ICOMOS valamelyik hivatalos nyelvén Srí-Lankában kerülnek kinyomtatásra. Ezek egyike a Magyar Nemzeti Bizottság tanulmánykötete, amely a sajátos hazai kérdésekkel foglalkozik E kötet magyar nyelvű megjelentetését és kiadását az Országos Műemlékvédelmi Hivatal és a Magyar Unesco Bizottság tette lehetővé, amiért a szakma nevében is köszönetünket fejezzük ki. Vissza TARTALOM Előszó 5 Bevezető tanulmány Hajnóczi Gyula: A hitelesség és az identitás problémája a régészeti műemlékvédelem tükrében................9 Összefoglaló tanulmányok Baloghné Ormos Ilona: Hitelesség és kertépítészet........................................................33 Déry Attila: A historizmus korának építési technikája és a helyreállítás problémája........................42 Fejérdy Tamás: Kultúrtájak védelme Magyarországon. Szándékok és realitás..............49 Kubinszky Mihály: Vasúti épületek műemlékvédelme Magyarországon........................55 Lőrinczné Szabó Tüncle: Kis települések építészeti értékeinek védelme a Dél-Dunántúlon.......64 Román András: Történeti városok Magyarországon a 20. század második felében......72 Zádor Mihály: Az új technikai eljárások szerepe a hiteles műemlék-helyreállítások elvei és módszerei kialakításában......80 Tanulmányok egyedi példákról Dehreczeniné Mezey Alice-Szentesi Edit: A jáki nyugati kapu reinkarnációi................91 Nagy Gergely: A budapesti központi vásárcsarnok korszerűsítése és műemléki helyreállítása........109 Nándori Klára: A dömösi prépostsági romok helyreállítása példáján a hitelesség problematikája alulnézetből, azaz a gyakorló építész szemszögéből...........................128 Tóth Tamás: A budai Szent Ferenc Sebei templom belső helyreállítása......................147