Hiedelemmondák és hiedelmek

FÜLSZÖVEG Jung Károly egy nyugat-bácskai falu, Gombos (Bogojevo) hiedelemvilágát kívánja bemutatni ebben a könyvében. A szerző már foglalkozott Gombos folklórjával (az 1978- ban megjelent Az emberélet fordulói című kötetében), s most a már akkor is érintett hiedelemvilágot dolgozza fel részletesen. Több mint kétszáz hiedelemszöveget - többségében hiedelemmondát - gyűjtött össze szülőfalujában 1976 és 1982 között, s ennek alapján írta meg ezt a könyvet. A kötet három részre oszlik: Jung mindenekelőtt a hiedelmekkel kapcsolatos elvi kérdéseket tárgyalja, a második részben a gyűjtött anyagot értelmezi, ezt követik maguk a hiedelemszövegek. Mindezt bőséges jegyzetanyag és irodalomjegyzék egészíti ki. Ennek a nagy munkának egyik legfontosabb tanulsága, hogy a magyar nép hiedelemvilága része az európai népek hiedelemvilágának. S ezt egy bácskai faluban, Gomboson feljegyzett hiedelmekkel is bizonyítani lehet! TARTALOM ELŐSZÓ 7 I. RÉSZ: ELVI KÉRDÉSEK 13 I. A hiedelemmondáról 15 A mondakutatás kérdésed 15 A monda fogalma és meghatározásai 17 A hiedelemmonda 21 II. A népi hiedelemvilág kérdései 26 A meghatározások áttekintése 26 Mi a hiedelemvilág? 29 ,,Néphit" - babona 30 A világkép 31 A hiedelemvilág lényege 32 Hiedelem és hiedelemrendszer 33 A hiedelmek bét tengelye 34 III. A hiedelmek és a hiedelemmonda összefüggésed . . 37 Tartalmi kérdések 37 Formai kérdések 39 II. RÉSZ: SZÖVEGÉRTELMEZÉSEK . 45 Gombos hiedelemvilága a szövegek tükrében 47 I. A szómágia kérdésed . 48 Az átok . . . 48 Negatív célzatú átkok 48 Pozitív célzatú átkok . 50 Ráolvasások 57 Egy ritka ,,rontóige" 57 Egy szerelmi ráolvasás 59 Ráolvasás árpa ellen 61 Egy apokrif népi imádság 62 II. Előjelek 65 A közelgő halál előjelei 65 1. Haláljósló állatok 65 2. Haláljósló tárgyak 67 3. Tabuhoz kötődő haláljósló jelek 67 III. A halál és a halottak 68 A túlságosan siratott halott 68 A ki nőm elégített halott 69 A gyermekéhez hazajáró halott anya . 71 A kísértő halott megváltása 73 A halottak menete 74 A halottak miséje 75 A megfogott ruhadarab 78 IV. A váltott gyermek 77 A kicserélt gyerek visszacserélése 78 V. A külső lélek hiedelemköre 79 VI. Ördöghiedelmeik 81 VII. Betegségdémonok 82 Természetfölötti erővel rendelkező lények 86 VIII. A boszorkány 86 Hogyan szerzi a boszorkány a tudományát? 87 Hogyan hal meg a boszorkány? 90 -Milyen alakban jelenlik meg a boszorkány? 92 Boszorkány forgószél alakjában 92 Védekezés a forgószélben levő boszorkány ellen . . 94 Boszorkány állat alakjában 96 A boszorkány ember elleni tettei 100 A boszorkány állatok (jószág) elleni tettei 107 A boszorkány felismerésének kérdései 113 A kaszakő mint boszorkányfelismerő eszköz . . . 115 A lucaszéke 119 A megpatkolt boszorkány 121 A boszorkány mulatság példái 122 Boszorkányviaskodás nyomai 129 IX. A tudós pásztor 134 X. A tudós kocsis . . 137 XI. Gyógyítok 139 A gyógyító tudományszerzése 141 A gyógyítók és a boszorkányság 145 Bizalom és bizalmatlanság a gyógyítóval szemben . . 147 A rontás mint a gonoszok bosszúja 148 Rontás emberi szándékból cél elérése érdekében. . . 151 Az ágyneműtoll megrontása 152 A seprű és a mosogató(rongy) szerepe 154 A rontó cselekvések jellemző helyszínei 155 A vrácsasszony rontáselhárító tevékenysége 158 XII. A néző 165 XIII. Táltoshiedelmek 167 XIV. A garabonciás 169 A garabonciás tudományszerzése 170 A garabonciás személye 170 Az adatok értelmezése 173 XV. A házikígyó 179 XVI. Eszkatológikus hagyományok 182 XVII. Kincsásó hagyományok 186 Természetfeletti lényekre utaló hagyományok 188 XVIII. A kártojás és a mátyástojás 188 XIX. Szépasszony-hiedelmek 190 XX. Tilalmak és tabumondák 191 Tilalmas időpontok 193 Az emberi életciklus néhány tabuja 196 A kétkarácsonyi cérna 197 III. RÉSZ: SZÖVEGEK 203 JEGYZETEK Előszó 313 1. rész 314 II. rész 316 III. rész 330 ADATKÖZLŐK 341 IRODALOM 345 Mitoloska predanja i narodna verovanja (Rezime) 359 Glaubenserzáhlungen und Volksglaube (Zusammenfassung) 361