Három bajtárs (Majtényi Erik fordítása)

1928, Németország. Egy nagyváros szélén három fiatalember tengeti mindennapjait. A világháborút ugyan túlélték, de igazi életüket, személyiségüket otthagyták a lövészárokban. Napról napra élnek, kocsmákat, lebujokat bújnak, miközben a nyomorba süllyedt város utcáin erőszak dúl. A káosz és törvénytelenség közepette csak egymásban, és a lövészárok mélyén összekovácsolódott bajtársiasságukban bízhatnak. Amikor egyikük szerelembe esik, és csapatukhoz egy fiatal lány csatlakozik, a három bajtársból négy lesz, és a mindennapok kilátástalanságán túl hirtelen felcsillan egy másfajta jövő ígérete. De merhetnek még reménykedni ennyi csalódás és borzalom után? A Remarque által már emigrációban írt, a Nyugaton a helyzet változatlan és a Győztesek és legyőzöttek folytatásaként is olvasható Három bajtárs a weimari köztársaság végnapjaiba és a nemzetiszocializmus felemelkedésének időszakába viszi el az olvasót, érzékletesen mutatva be a két világháború közötti elveszett generációt.