Félbemaradt mennydörgés (Tizenegy holland elbeszélő)

A holland irodalom klasszikus korszaka szerves része az európai fejlődésnek - modern örököse azonban oly ismeretlen nálunk, hogy valósággal fehér foltnak számít irodalmi tájékozódásunk térképén. Kötetünk elsőként vállalkozik rá, hogy ízelítőt adjon e nagy hagyományokkal rendelkező irodalom modern irányzataiból. Válogatásunk - noha nem törekszik teljességre - magába foglalja a második világháború utáni holland novelliszika valamennyi irányzatát s a legjelentősebb alkotókat, a két háború közötti korszak még napjainkban is alkotó és ,,nagy öreggé" érett realistától a szürrelaizmus s a groteszk felé vonzódó fiatalabb írónemzedékig.