Drakula gróf válogatott rémtettei

"Baljával úgy fogta át Mrs. Harkert, hogy a két karját oldalához szorította, jobb kezével pedig a fejét feszítette hátra. Annyit láttunk még, hogy Mrs. Harker hálóingének eleje csupa vér. Akkor megfordult a gróf, és ránk meresztette parázsló szemét. Egy pillanatig láttuk csak rángó arcát, feszülő orrcimpáit, két véres szemfogát, mert áldozatát úgy lökte félre, akár egy mosogatórongyot, és jött nekünk." A vérszívónak az Ezeregyéjszaká-ból és ősi európai rémmesékből ismert szellemalakját Bram Stoker (1847-1912) a balkáni hagyományból tette testesebbé, és szerepét történelmi személyiségre, a havaselvi Vlad Drakul vajdára ruházta, majd hősét a vámpírragály terjesztésére a Viktória-kori London nyüzsgésébe is áttelepítette. A vérfagyasztó történet hollywoodi változatának köszönhető, hogy a közönség, ha Drakula grófra gondol, mind a mai napig a 30-as évek temesvári születésű filmcsillagát, Lugosi Bélát látja maga előtt, amint koporsóját nyekergőn kifeszíti, és óriásira nőtt szemfogait nyalogatva kísérteni indul a Kárpátok bércei közt. Bram Stoker nevezetes rémtörténete ezúttal Bartos Tibor magyarításában jelenik meg.