Az utolsó emberig

"Híven az igazsághoz és valósághoz, szépítéstől és túlzástól mentesen leírtam azokat az eseményeket, tapasztalatokat, benyomásokat, melyeket a doni védelem, majd pedig a visszavonulás öt nehéz hete alatt századommal átéltem. Hatszáz kilométert meneteltünk 1943. január 16-tól február 20-ig, és mint a német Cramer-hadtestnek alárendelt magyar csapatok egyike, az "utóvédek utóvédjeiként" soha el nem felejthető, gyötrelmes napokat éltünk át a német vezetésnek kiszolgáltatva. Amikor a visszavonulás átélt - az általános hadműveleti helyzetbe illesztett - eseményeit leírom, szerény emléket szeretnék állítani azoknak a tízezreknek, akik áldozatai és szenvedő részesei voltak öncélú és helytelen politikai és katonai terveknek, akik életükkel, vérükkel, gyötrelmeikkel fizettek azért, mert akkor éltek és akkor voltak katonák. Az ember a háborúban átélteket nem felejti el. Az idézett párbeszédek vagy szó szerint, vagy értelmükben és tendenciájukban megegyeznek az események idején elhangzottakkal. Semmit nem tettem hozzá, semmit nem vettem el belőle, mert ha ezt teszem, eltérek a valóságtól. Az események szereplői között költött személy nincs. Kifejezetten tartózkodtam attól (amennyire lehetett), hogy a következmények ismeretében, a háború után megismert tények szem előtt tartásával fogalmazzak. Mindabból, amit elmondok, az olvasók maguk is könnyen levonhatják a szóban forgó történelmi időszak politikai konzekvenciáit, szomorú tanulságait. Senkit nem kívántam befolyásolni abban, hogy végül is milyen véleményt alakít kis krónikám elolvasása után. Mindezt abban a reményben tettem így, hogy nyílt, kendőzetlen, őszinte "tanúvallomásom" hozzásegíti a háború után felnőtt generációt - mindenekelőtt a fiatalságot - ahhoz, hogy nemzeti történelmünk e rendkívül súlyos és végzetes időszakát jobban megismerje, és megértse." TARTALOM: Előszó (Írta: Tóth Sándor) Bevezető 21 Miskolctól Kurkszig A parancs - "Tapasztalatgyűjtő tisztként vezénylem..." 27 Jelentkezés Miskolcon - A felső katonai vezetés "szeme és füle" leszek 32 Indulás - "A kerekeknek gördülniük kell!" 33 Hitler hadműveleti parancsa a nyári támadásra: "A cél az orosz erők megsemmisítése..." 35 A "gépezet" sodrában 38 Miről is lesz szó? 40 Átlépjük a Szovjetunió határát 42 Vityebszk, a romváros 43 Tűzkeresztség a durnyevói erdőben 45 A támadás (1942. június 28.) 47 Kurksztól a Donig Előrenyomulás a sztyeppen 49 "Repülő! Hamar, árkot ásni!" 50 "Támadás a levegőbe" 52 Egy gyötrelmes éjszaka 53 Első találkozás az "ellenséggel" 54 Életveszélyes "trükkök" 56 Elértük a Don folyót 56 Minden úgy megy, mint a karikacsapás! 58 A Donnál A 2. magyar hadsereg védelmi helyzete - "Hősi halott, az lesz...!" 61 Védelem az orosz tér- és erőviszonyokban 64 "Egy nyisszantás a csuklón és oda az ököl" 69 A védelem egy kimagasló példája 72 "A drága magyar vérrel takarékoskodni kell!" 74 Négy hónappal később 75 Mi csak azért vagyunk itt, mert itt kell lennünk... 79 Amikor a vesekövek - drágakövek 79 Leesett a első hó - Hitler: "Ez a második orosz tél jobban felkészülve talál..." 81 Sztálingrádnál fordul a kocka 83 És mi történt a Don túlsó partján? 86 "Tél tábornok" nálunk és odaát 88 A második parancs: "Csapatszolgálatra vezénylem..." 91 Gancsarovkán, a 107. utászszázad téli szállásán 92 Még egy vészjósló hír: áttörés az olasz hadseregnél 94 Frontkarácsony - frontszilveszter 96 Az osztrogozszk-rosszosi hadművelet és előkészítése 98 Parancs Budapestről: "Nincs hátra, csak előre van..." 102 1943. január 14. - "Hallgasd csak, mintha ágyúznának..." 102 1943. január 16. - "Riadó!" 105 "Nincs vész! A csapatok a főellenállási vonalat tartják!" 107 "Nem jó lenni háború... nem jó..." 110 A lovas futár nagy bánata 111 Menet a "fehér éjszakában" 113 A katasztrófa Első hírek a súlyos helyzetről 115 Mi történt és hogyan történt? 116 Füstbe ment felváltás 117 Uriv, 1943. január 12. 120 A Cramer-hadtest feladata papíron és alkalmazása a valóságban 123 1943. január 13. - "Az ellenség javára dolgozunk..." 124 1943. január 14. - A második csapás... 127 1943. január 15. - Közeledik a vég... 131 1943. január 16. - Újra csendes a Don... 133 Német manőverezés, magyar határozatlanság 137 Mit kellett volna hát tenni? 141 Haldokló hadsereg Éjszakázás Olhovban - Egyelőre semmi okunk az aggodalomra 145 Matreno Gyesevóban - "Be vagyunk kerítve! S ott vannak az oroszok!" 149 Mögénk kerültek az oroszok - "Tégy, amit jónak látsz!..." 155 Magára maradt a század 158 Pánik Nyikolajevka előtt - "Most aztán mi lesz?" 159 Gyötrő bizonytalanság 161 Az ég megkönyörül rajtunk 164 Áttörés Nyikolajevkán - "Utászok előre!" 167 Egy citrom és egy cvibak 170 Érkezés Bugyonnijba - "A négy géppuskád most felér négy tüzérüteggel!" 172 "Mi csak azt figyeltük, látni-e még a zöld hósapkát...!" 174 Bugyonij védelmében előkészítése 176 "Csodálni kell, hogy egyáltalán még ellenáll a csapat!" 180 Betoppan egy "halott" zászlós 184 Bugyonnin védelme 187 "Nur nicht fragen!" 190 "Azt hiszi, Bugacon van, Molnár hadapród?!" 192 "Kik vagytok? Hol a fegyveretek?" 195 "Csicskásom", Csomai Sándor honvéd 196 Tavasz a télben 199 "Menjetek csak, megfáznak a lovak!" 202 "Nótát, a hétszentségit!" 207 "Puskákkal harckocsik ellen!" 207 Újra együtt a század 209 Szánkók az "égből" 211 Megyünk tovább Korocsára 214 Az utóvédek utóvédjei "Isten veletek, magyar honvédek!" - A magyar III. hadtest kálváriája 217 Egy tizedes, aki elhagyja a raját 226 Súlyos korocsai "nyitány" -- "Én nem leszek senkinek hóhérja!" 229 A "mélypont" Korocsán - Német alárendeltségben 231 A sztálingrádi katlanban - "Kapitulálás kizárva!" 233 Harckocsik ellen tiszti járőrök 235 Sztálingrádnál elhallgatnak a fegyverek 238 Harckészültség Korocsán 240 Riadó Korocsán - "A jelszó mára: Zalán!" 243 A "kemény legények" 247 Végzetes német próbálkozás - "Védeni annyit jelent, mint itt maradni!" 250 Támadás német parancsra 253 Harcfeladat - lőszer nélkül 257 Egy súlyos baleset 259 Cserbenhagynak a németek, de az ég újra megkönyörül rajtunk 260 "Az utász nem ismer akadályt!" 266 A korocsai harapófogóban 268 Kitörés Korocsáról 273 Ismét magára marad a század 276 Váratlan hír: Belgorodban utcai harcok folynak 280 Kritikus pillanat az összeroppanás szélén 283 Váratlan német parancs: "Visszavetni az oroszokat!" 286 A magyar csapatok végleges kivonása 287 Amíg húsz percet aludtam 290 Kitörés Belogordból - "Még soha nem érzett módon fáztunk" 291 Mögöttünk a front Szállást keresünk a dermesztő éjszakában - Német válasz: "Kifelé! Megértette?! Kifelé!" 295 Újabb szálláspróbálkozás -- Olasz válasz: "Szívesen..." 298 Egy kis kutyahistória 302 Még egyszer a halálfélelemről - "Repülőőőő... jobbróóóól..." 304 Az első tábori levelezőlap - "Istennek hála, jó egészségben vagyok..." 308 Utolsó menetcél: Romnij - "Mögöttünk hatszázkét dermesztő kilométer..." 309 Amiről még beszélni kell Katonák a katonaerényekről 313 Ahogy a század két katonája visszaemlékezik 315 Rekviem - temetés nélkül 317 Még egy rendhagyó rekviem 322 A katonák helytállásáról 322 A katonák átállásáról 325 "A mi falunk nyugat felé van, nem kelet felé" 327 Hazafelé A harmadik parancs: "Békebeosztásába útba indítom!" 355 Búcsú a század katonáitól - "Az ég vezéreljen benneteket, Isten veletek!" 337 Epilógus 339 A kerekeknek gördülniük kell! 341 Távirat Lawocznéról Miskolcra 344 Katona a katonákért 345