Ami igaz is ... Népi humor a Duna-Tisza közén

Nem tudom, mennyire szokatlan vállalkozás a megyei önkormányzat támogatásával, a Forrás irodalmi folyóirat gondozásában most megjelentetett könyv. Abban a reményben adjuk közre és ajánljuk figyelmébe Bereznai Zsuzsanna: Ami igaz is... című művét, hogy sikerül derűt, vidámságot adni annak, aki ezt a kiadványt kezébe veszi. A Duna-Tisza közi néphumornak ez a kincsestára igen gazdag. sokféle formában örökíti meg a hagyományt, élővé varázsolva a valamikori népi világot. Azt a világot, amiből a miénk is kinőtt. A néhol vaskosan humoros találós kérdéseket, népmeséket, történeteket áthatja az a szándék, hogy a szerző, miközben felderíti az olvasót, tanítani is igyekszik. Hiszen ezekben az igaz történetekben, hagyományok, népszokások leírásában nemcsak az egykori paraszti élet őszintesége, igazsága és gazdagsága lelhető fel, hanem ismeretközlés is. Földrajzi nevek, helynevek eredetére, hagyományok, szokások forrásaira utal a szerző. Mert ugyan ki tudná közülünk, honnan ered például Bösztörpuszta neve, hogyan alakultak, változtak e táj földrajzi nevei, és milyen humoros, izgalmas történet, az emberi élet milyen eseményei rejlenek egy tanya, vagy egy község, vagy egy határrész elnevezése mögött. De embereket, sőt egész családokat is elnevezett a találékony közösség, elég volt, ha valami szokatlan történt velük, és máris megkapták azt a nevet, amelyről később jobban ismerte őket mindenki, mint az eredetiről. Mára talán elfeledett tréfák, vaskos népi humor árad a könyvből. (Dr. Balogh László)