A francia romantika költői (Lamartine, Vigny, Nerval, Musset)- Lyra Mundi

SZERZŐ Tóth Árpád Szegzárdy-Csengery József Alphonse de Lamartine Alfred de Vigny Gérard de Nerval Alfred de Musset SZERKESZTŐ Bárdos László Pór Judit FORDÍTÓ Kardos László Komlós Aladár Bajcsi Cecília Ferencz Győző Illyés Gyula Jékely Zoltán Kálnoky László Kiss Zsuzsa Kosztolányi Dezső Lothár László Nemes Nagy Ágnes Rába György Radnóti Miklós Rónay György Sárközi György Somlyó György Szabó Lőrinc Szabó Magda Tellér Gyula Tóth Judit Vas István 'Tóth Árpád: A francia romantika költői' összes példány Kiadó: Európa Könyvkiadó Kiadás helye: Budapest Kiadás éve: 1989 Kötés típusa: Vászon Oldalszám: 293 oldal Sorozatcím: Lyra Mundi Kötetszám: Nyelv: Magyar Méret: 17 cm x 10 cm ISBN: 963-07-4958-0 TARTALOM Alphonse de Lamartine Kardos László: A gyík Róma romjain 74 Lothár László: A halhatatlanság 13 Kardos László: A lepke 27 Kardos László: A Santa Restituta öböl lilioma 70 Rába György: A tengerparti kagyló 72 Szabó Lőrinc: A tó 21 Tóth Judit: A völgy 18 Lothár László: Az angyal bukása (Részletek) Az I. látomásból 49 A XV. látomásból 53 Somlyó György: Búcsú Graziellától 74 Komlós Aladár: Dávid sírja Jeruzsálemben (Részlet) 63 Szabó Lőrinc: Ében fürtjeiből a harmatot kirázva (Részlet Az előjáték-ból) 27 Somlyó György: Első bánat 32 Rónay György: Este 11 Kálnoky László: Ferrara (Rögtönzés, Tasso börtöncellájából kilépve) 71 Illyés Gyula: Ház a szőllőskertben I-II. 76 Kiss Zsuzsa: Ház a szőllőskertben IV. 79 Rónay György: Invokáció 24 Jocelyn (Részletek) Rónay György: A II. korszakból 45 Kálnoky László: A VIII. korszakból 46 Rónay György: Lucy L...-nek 65 Rónay György: Magány 9 Rába György: Nyugat 30 Rónay György: Ott történt, hol a dél langyos tengere (Részlet Novissima Verbá-ból) 38 Rónay György: Ősz 25 Kálnoky László: Szállj alá, szemem, a mennyei tájra újra! 28 Lothár László: Válasz a "Némésis"-nek 40 Alfred de Vigny Illyés Gyula: A farkas halála 138 Kiss Zsuzsa: A fuvola 141 Pór Judit: A Kürt 102 Szabó Magda: A Pásztorkalyiba 120 Rónay György: A polgársághoz 166 Ferencz Győző: A Sorsistennők 115 Lothár László: A tiszta szellem 161 Bajcsi Cecília: Az Adam Salomon által készített fénykép alá 167 Bárdos László: Az Olajfák hegyén 146 Tellér Gyula: Éloa (Részlet) 87 Kiss Zsuzsa: Jefte leánya 97 Bajcsi Cecília: Marie Dorvalnak az Othello-fordítás egyik példányára 165 Bajcsi Cecília: Marie Dorvalnak 164 Nemes Nagy Ágnes: Mózes 83 Tellér Gyula: Palack a tengerbe 152 Kálnoky László: Párizs 106 Szabó Lőrinc: Római hölgy fürdője 102 Lothár László: Sámson dühe 133 Vas István: Zsuzsánna fürdője 100 Gérard de Nerval Radnóti Miklós: Ábrándozás 183 Jékely Zoltán: A fekete pont 186 Bárdos László: Antérosz 172 Tóth Judit: A párizsi Notre-Dame 181 Radnóti Miklós: Április 182 Somlyó György: Arany sorok 178 Somlyó György: Artemisz 174 Jékely Zoltán: A sűrűben 181 Jékely Zoltán: Az állomás 179 Vas István: Delfica 173 Jékely Zoltán: Ébredés a postakocsiban 179 Kálnoky László: El Desdichado 171 Radnóti Miklós: Fasor a Luxembourg-kertben 180 Jékely Zoltán: Földalatti kórus 187 Jékely Zoltán: VI. Károly tűnődése 188 Illyés Gyula: Hol vannak 186 Jékely Zoltán: Krisztus az Olajfák hegyén 174 Vas István: Myrtho 171 Jékely Zoltán: Nagyanyám 183 Somlyó György: Politika, 1832 184 Jékely Zoltán: Sírfelirat 189 Alfred de Musset Vas István: Agyő, Zsuzsanna! 271 Tóth Árpád: A hold balladája 204 Kálnoky László: Alpesi emlék 268 Kálnoky László: Amíg szerettelek 198 Kálnoky László: Augusztusi éj 229 Kálnoky László: Az andalúz nő 194 Kálnoky László: Az olvasóhoz 193 Kálnoky László: Boriska dala 247 Illyés Gyula: Dal 247 Kálnoky László: Dal 209 Kálnoky László: Decemberi éj 234 Kálnoky László: Eduárd B. barátomhoz 214 Kálnoky László: El ne felejts 256 Kálnoky László: Fortunio dala 248 Szegzárdy-Csengery József: George Sandhoz 215 Sárközi György: Halott hölgy 273 Kálnoky László: Ismerni teljesen egymást 267 Kálnoky László: Jó tanácsok egy párizsi nőnek 263 Kálnoky László: Juanához 211 Kálnoky László: ....kisasszonyhoz 255 Kálnoky László: Laurához 213 Kálnoky László: Lengyelországhoz 209 Kálnoky László: Levél Lamartine-hoz 242 Kálnoky László: Lucie 219 Kálnoky László: Madame G.-hez 258 Kálnoky László: Madame G.-hez 257 Rónay György: Madame Ménessier-hez 262 Kálnoky László: Madrid 196 Kálnoky László: Malibran asszonyhoz 244 Kálnoky László: Májusi éj 222 Kálnoky László: Mimi Pinson 260 Kálnoky László: Nem, ha mégoly keserves gyötrelemnek 253 Kálnoky László: Ninonhoz 249 Sárközi György: Pepitához 210 Kálnoky László: Rolla 216 Kálnoky László: Rondó 257 Kálnoky László: Rossz időben 266 Kálnoky László: Rögtönzés feleletül erre a kérdésre: mi a költészet? 254 Kálnoky László: Soha 253 Kosztolányi Dezső: Stanzák 202 Szegzárdy-Csengery József: Szelíd tekintetű 252 Szegzárdy-Csengery József: Szomorúság 193 Vas István: Szonett az olvasóhoz 272 Kálnoky László: Tizian fia 251 Sárközi György: Úgy szeretem 203 Kálnoky László: Ulrik G.-hez 198 Kálnoky László: Utolsó vers 275 Tóth Árpád: Velence 199 Kálnoky László: Victor Hugóhoz 259