100 híres regény I-II.

Ez a könyv, immár második kiadásban, száz híres regényről tájékoztatja az olvasót a világirodalom száz, hozzávetőlegesen legjelentősebb regényéről. Az ilyenszerű válogatás mindig támadható, hiszen a válogatók ízlése kisebb-nagyobb mértékben eltérhet a kritikusokétól. Nagyjából mégis nyilván a száz legjobb regényt mutatja be a gyűjtemény, s alig képzelhető el válogatás, amely túlnyomórészben ne ugyanezt a száz művet illesztené hasonlóan megszabott keretek közé. Ezt igazolja a második kiadás is, amely tizennyolc új regény ismertetését tartalmazza ugyan, de a cserékre elsősorban nem azért került sor, mert az évekkel ezelőtt felvett művek jelentőségének egy részét elhalványította az idő; ilyesmit Balzac Goriot apó, Dickens Twist Olivér, vagy Tolsztoj Anna Karenina című regényéről - amelyek kimaradtak az új összeállításból - igazán nem állíthatunk. A változtatások mögött főként elvi ok rejlik: a második kiadás az elsőnél nagyobb teret juttat a 20. századi regénynek, hogy - a lehetőségekhez képest - jobb eligazítást adjon az olvasónak korunk sokszínű, szinte áttekinthetetlenül gazdag regénytermésében. Ugyanez az elv vezérelt az írókról szóló ismertetések újraírásakor is. Vissza Tartalom I. KÖTET Bevezető 5 XVII-XVIII. SZÁZAD SPANYOL REGÉNY Miguel de Cervantes Saavedra: (Nemeskürty István) 11 Don Quijote 13 FRANCIA REGÉNYEK Alain René Lesage: (Mihályi Gábor) 23 Gil Blas de Santillana historiája 24 Antoine-Francois Prévost: (Mihályi Gábor) 31 Manon Lescaut 32 Jean-Jacques Rousseau: (Mihályi Gábor) 39 Júlia vagy az új Héloise 41 NÉMET REGÉNYEK Johann Wolfgang Goethe: (Walkó György) 43 Werther 52 Wilhelm Meister tanulóévei 53 Novalis: (Walkó György) 67 Heinrich von Ofterdingen 69 ANGOL REGÉNYEK Daniel Defoe: (Lutter Tibor) 81 Robinson Crusoe 82 Jonathan Swift: (Lutter Tibor) 88 Gulliver utazásai 90 Henry Fielding: (Lutter Tibor) 99 Tom Jones 101 KÍNAI REGÉNY Cao Hszü-csin: (Mészáros Vilma) 109 A vörös szoba álma 111 XIX. SZÁZAD OROSZ REGÉNYEK Nyikolaj Vasziljevics Gogol: (Török Endre) 123 Holt lelkek 125 Mihail Jurjevics Lermontov: (Török Endre) 133 Korunk hőse 135 Ivan Alekszandrovics Goncsarov: (Török Endre) 143 Oblomov 145 Ivan Szergejevics Turgenyev: (Török Endre) 153 Apák és fiúk 155 Lev Nyikolajevics Tolsztoj: (Török Endre) 161 Háború és béke 164 Feltámadás 175 Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij: (Török Endre) 185 Bűn és bűnhődés 188 A Karamazov testvérek 196 FRANCIA REGÉNYEK Honoré de Balzac: (Mihályi Gábor) 205 Elveszett illúziók 208 Kurtizánok tündöklése és nyomorúsága 215 Stendhal: (Mihályi Gábor) 223 Vörös és fekete 226 A pármai kolostor 234 Victor Hugo: (Mihályi Gábor) 243 A párizsi Notre-Dame 245 A nyomorultak 251 Geroge Sand: (Mihályi Gábor) 264 Mauprat 266 Prosper Mérimée: (Mihályi Gábor) 274 Szent Bertalan éjszakája 276 Gustave Flaubert: (Mihályi Gábor) 282 Bovaryné 285 Érzelmek iskolája 291 Émile Zola: (Mihályi Gábor) 299 Nana 301 Germinál 306 Guy de Maupassant: (Mihályi Gábor) 316 A Szépfiú 318 Anatole France: (Mihályi Gábor) 327 Angyalok lázadása 328 ANGOL REGÉNYEK Jane Austen: (Lutter Tibor) 337 Büszkeség és balítélet 338 Walter Scott: (Lutter Tibor) 338 Waverley 347 Charles Dickens: (Mihályi Gábor) 352 Copperfield Dávid 354 William Makepeace Thackeray: (Lutter Tibor) 366 Hiúság vására 368 Emily Bronté: (Mihályi Gábor) 377 Üvöltő szelek 379 Thomas Hardy: (Szobotka Tibor) 383 Egy tiszta nő 384 AMERIKAI REGÉNYEK Nathaniel Hawthorne: (Szobotka Tibor) 391 A skarlát betű 392 Mark Twain: (Szobotka Tibor) 393 Tom Sawyer kalandjai 399 Henry James: (Szobotka Tibor) 406 Európaiak 407 NÉMET REGÉNYEK Heinrich von Kleist: (Walkó György) 413 Kohlhaas Mihály 414 Gottfried Keller: (Walkó György) 420 Zöld Henrik 422 Theodor Fontane: (Walkó György) 428 Effi Briest 429 EGYÉB REGÉNYEK Alessandro Manzoni: (Gábor György) 437 A jegyesek 439 Henryk Sienkiewicz: (Bojtár Endre) 446 Quo vadis? 443 Johan August Strindberg: (Lontay László) 455 A vörös szoba 457 II. KÖTET XX. SZÁZAD SZOVJET REGÉNYEK Makszim Gorkij: (Apostol András) 7 Az anya 10 Az Artamonovok 16 Alekszej Nyikolajevics Tolsztoj: (Apostol Andás) 23 Golgota 25 Alekszandr Alekszandrovics Fagyajev: (Apostol András) 33 Tizenkilencen 35 Mihail Solohov: (Apostol András) 41 Csendes Don 43 Ilf-Petrov: (Apostol András) 53 Tizenkét szék 54 Mihail Afanaszjevics Bulgakov: (Apostol András) 64 A Mester és Margarita 66 Leonyid Makszimovics Leonov: (Apostol András) 80 Orosz erdő 82 FRANCIA REGÉNYEK Charles-Ferdinand Ramuz: (Mihályi Gábor) 91 Üldözött vad 92 André Gide: (Mihály Gábor) 93 A Vatikán titka 100 Marcel Proust: (Mihályi Gábor) 108 Az eltűnt idő nyomában 110 Francois Mauriac: (Mihályi Gábor) 123 Viperafészek 124 Louis Aragon: (Mihályi Gábor) 131 Úri negyed 133 Roger Martin du Gard: (Mihályi Gábor) 142 A Thibault család 144 Albert Camus: (Mihályi Gábor) 157 A pestis 159 ANGOL REGÉNYEK John Galsworthy: (Szobotka Tibor) 167 A Forsyte Saga 169 David Herbert Lawrence: (Mihályi Gábor) 183 Lady Chatterley kedvese 185 Aldous Leonard Huxley: (Mihályi Gábor) 192 Pont és ellenpont 194 Virginia Woolf: (Szobotka Tibor) 202 Orlando 203 Graham Greene: (Mihályi Gábor) 211 A csendes amerikai 213 William Godling: (Lengyel Balázs) 220 A legyek ura 222 AMERIKAI REGÉNYEK Jack London: (Mihályi Gábor) 233 Martin Eden 235 Theodore Dreiser: (Mihályi Gábor) 239 Amerikai tragédia 241 Sinclair Lewis: (Szobotka Tibor) 252 Arrowsmith 253 William Faulkner: (Mihályi Gábor) 273 Szentély 265 Ernest Hemingway: (Mihályi Gábor) 273 Akiért a harang szól 276 John Steinbeck: (Mihályi Gábor) 283 Érik a gyümölcs 285 Jerome David Salinger: (Mihályi Gábor) 295 Zabhegyező 297 Norman Mailer: (Gyárfás Endre) 307 Meztelenek és holtak 309 Truman Capote: (Mihályi Gábor) 323 Hidegvérrel 325 NÉMET REGÉNYEK Thomas Mann: (Walkó György) 333 A Buddenbrook ház 336 A varázshegy 344 Heinrich Mann: (Walkó György) 352 Az alattvaló 353 Franz Kafka: (Walkó György) 361 A per 362 Arnold Zweig: (Walkó György) 361 Grisa őrmester 370 Anna Seghers: (Walkó György) 374 A hetedik kereszt 375 Max Frish: (Walkó György) 382 Stiller 384 Heinrich Böll: (Walkó György) 393 Biliárd fél tízkor 394 OLASZ REGÉNYEK Luigi Pirandello: (Székely Éva) 403 Mattia Pascal két élete 405 Giuseppe Tomasi Di Lampedusa: (Székely Éva) 411 A párduc 414 Alberto Moravia: (Székely Éva) 422 Egy asszony meg a lánya 424 Vasco Pratolini: (Székely Éva) 434 Szegény szerelmesek krónikája 436 ÉSZAK-EURÓPAI REGÉNYEK Halldór Kiljan Laxness: (Lontay László) 445 Független emberek 446 Selma Lagerlöf: (Lontay László) 454 Gösta Berling 456 Knut Hamsun: (Lontay László) 465 Éhség 467 Martin Andersen-Nexő: (Lontay László) 474 Hódító Pelle 476 KELET-KÖZÉPEURÓPAI REGÉNYEK Wladislaw Stanislaw Reymont: (Bojtár Endre) 485 Parasztok 487 Jaroslav Hasek: (Dobossy László) 499 Svejk 502 Karel Capek: (Dobossy László) 510 Harc a szalamandrákkal 513 Mihail Sadoveanu: (Páll Árpád) 523 A balta 525 Ivo Andric: (Dudás Kálmán) 531 Vihar a völgy felett 533 Dimitár Dimov: (Juhász Péter) 541 Dohány 543