Könyv
Kiadói ár:
8 990 Ft
Bevezető ár:
8 091 Ft
Hiisi szarvasától a csodaszarvasig - A Kalevala magyar fordításai
erdélyi múzeum-egyesület | 2010 | MAGYAR nyelvű | PUHATÁBLÁS, RAGASZTÓKÖTÖTT | 232 oldal
A Kalevala a finn kultúra mellett a magyarban töltötte be a legjelentősebb szerepet. Ez a könyv a finn eposz magyar fordításaival foglalkozik. A témaválasztást az indokolta, hogy hiányzik a magyar Kalevala-kutatások és Kalevala-irodalom színteréről egy olyan munka, amely a fordításokat helyezi a kutatás fókuszába. Ez a munka fordításelméleti keretben vizsgálja a Kalevala-fordításokat és fogadtatásukat, valamint bemutatja azokat a stratégiákat és megoldásokat, amelyeket az első fordítók arra használtak, hogy célszövegeikkel a magyar irodalomból hiányzó nemzeti eposzt legalább részben pótolják.
+ Mutass többet
- Mutass kevesebbet
Utolsó ismert ár:
1 710 Ft A termék megvásárlásával
171 pontot szerezhet
Személyes átvétel
Ingyenes
Házhoz szállítás
15 000 Ft felett ingyenes
| Kiadó | erdélyi múzeum-egyesület |
|---|---|
| Kiadás éve | 2010 |
| Nyelv | MAGYAR |
| Oldalak száma: | 232 |
| Borító | PUHATÁBLÁS, RAGASZTÓKÖTÖTT |
| Súly | 380 gr |
| Sorozat | ERDÉLYI TUDOMÁNYOS FÜZETEK |
| ISBN | 9786068178189 |
| Árukód | 2391302 / 1113208 |
Vásárlói értékelések, vélemények
Kérjük, lépjen be az értékeléshez!
Utolsó ismert ár:
1 710 Ft A termék megvásárlásával
171 pontot szerezhet
Személyes átvétel
Ingyenes
Házhoz szállítás
15 000 Ft felett ingyenes
