A semmitől délre

"Nem bírom a törvényeket, az erkölcsöket, a vallásokat, a szabályokat. Nem szeretem, hogy a társadalom formálni akar."
A világ kedvenc Vén Kujonja, Charles Bukowski (1920-1994) mára az amerikai és a világirodalom egyik legismertebb, legtöbbet idézett, leginkább ünnepelt, de egyben - nyers, szókimondó stílusa és züllött életmódja miatt - az egyik legvitatottabb alakja is. Utánozhatatlan költő, regényíró és novellista.
Bukowski először költőként lett ismert, bár szórványosan már a '40-es években is kiadták novelláit magazinokban, underground folyóiratokban, majd első önálló novelláskötete 1965-ben jelentmeg Confessions of a Man Insane Enough to Live with Beasts címmel, mely cím érdekessége, hogy egyben ez a jelen kötet utolsó novellájának címe is: Egy férfi vallomásai, aki elég őrült ahhoz, hogy bestiákkal éljen együtt. Az eredetileg 1973-ban, South of No North címmel kiadott 27 zseniális, letaglózó, kíméletlen és kegyetlenül szórakoztató novellát tartalmazó remekműve Magyarországon először 2009-ben jelent meg A semmitől délre címmel, és már legalább tizenöt éve beszerezhetetlen. Reméljük, így egyaránt örülnek majd a javított újrakiadásnak Bukowski azon régi rajongói, akik még nem olvasták ezt a kötetet, illetve azok is, akik most ismerkednek a világ egyik legkiemelkedőbb írójával.