Vox Diccionario manual del sinónimos y antónimos

INTRODUCCIÓN El presente Diccionario de Sinónimos y Antónimos es un manual de consulta para el lector de cualquier nivel cultural. En él puede encontrar una serie de palabras sinonímicas totalmente equivalentes y, en mayor proporción, otras simplemente afines. Yendo más allá, puede convertirse en un instrumento de trabajo extraordinario para los investigadores de la lengua. Es evidente que los más prestigiosos lingüistas han planteado reiteradas veces sus dudas acerca de una sinonimia absoluta; en efecto, disponemos de dos o más palabras que en determinados casos no pueden representar el mismo objeto o idea. La presente obra ha seguido dos procedimientos. Se han introducido todas aquellas voces equivalentes -por lo que no necesitan explicación alguna-, o bien todas aquellas a las que, sin serlo, se les reconoce una cierta afinidad. En el primer caso, se tratará de dos voces que representan una el elemento popular y la otra, el culto, voces literarias junto con las coloquiales, términos dialectales, etc... Cuando las palabras no tienen sino un sentido aproximado, cuando disponemos de gran cantidad de ellas, recurrimos a una solución muy práctica: una explicación de su uso y empleo. Huimos de las simples listas de palabras más o menos emparentadas semánticamente, por considerarlo un proce- dimiento muy poco útil y sumamente confuso.