Varázsos évek pórázon

"- Humoros regényben állapodtunk meg, maga ehelyett terjedelmesen ecseteli, hogy mennyire fázott gyermekkorában, nem beszélve arról, hogy Isten tudja, miért vádolja ezért éppen a párttagokat. - Én is tudom, hogy miért - mondta Kvido. - Isten is meg én is. - Engem ne tartson fel ezzel! - idegeskedett a szerkesztő. - Azoknak a fejezeteknek a többségét, amiket maga eddig nekem idehozott, sehol nem fogják kiadni magának, komolyan nem érti? Ha maga tényleg nem képes két fejezetet sem megírni anélkül, hogy ne szidja benne legalább ötször a kommunistákat, akkor mondja meg, és hagyjuk az egészet. Akkor hagyjon békén, és írjon az asztalfióknak, vagy küldje el Isten hírével a Sixti-Eight Publishersnek. Ennek semmi értelme."