Új szavak, kifejezések. A rendszerváltás kisszótára, 1990-2015 (Nem szótárazott szavak tárháza)

A kisszótár mintegy 2000 szót foglal magában: a rendszerváltás és az azóta eltelt negyedszázad új szavait, kifejezéseit tartalmazza. A gyűjtés tallózó módon a közbeszédben, különösen a sajtóban előforduló, feltűnő új nyelvi jelenségeket szótározza. Az összeállítás az Édes Anyanyelvünk című folyóirat 1998-ban indult Új szavak, kifejezések című rovata alapján készült. 2003-től a gyűjtemény csak az új Értelmező kéziszótárban nem szereplő szavakat közli. A szógyűjteménybe bevett szavak, kifejezések a használatuk tekintetében nagyon eltérőek. Van köztük olyan, ami egy adott évben keletkezett és azóta ki is kopott a nyelvhasználatból. Gyakoriságuk alapján is nagy a különbség, néhány nagyon egyedi, egyszeri szóalkotást is megtartottunk. Egyes szavak már természetesen régóta rögzítve vannak a szótárakban, az összeállításunkban csak az új, eddig nem szótározott jelentését vettük be, pl. király. Az idegen szavak magyarítási kísérleteiben a szerkesztőknek különösen tetszőeket; illetve szellemesnek, kifejezőnek gondolt új elemeket jelöltük meg.