Szent Iván-éji tánc

"Hivatkozva az istenkáromlás-ügyben a jövő csütörtökön sorra kerülő bírósági tárgyalásra, a legtiszteletteljesebben bejelentem, hogy Szent Iván-éji tánc című regényemmel meg akartam sérteni a honpolgárok istenfelfogását, és meg akartam gyalázni vallásos érzelmeit. Természetesen nem ez volt a regény egyedüli célja, még Hiltumen szentbeszéde esetében sem, mivel egyetlen műalkotást sem lehet sem részleteiben, sem pedig egészében ilyen egyoldalúan magyarázni. De azok közül a motivációk közül, melyek művem megírásához vezettek, az egyik kifejezetten az istenkáromlás volt, a honpolgárok vallásos érzületének megsértése és az egyház és a papság meggyalázása, valamint az úgynevezett keresztyén értékek megkérdőjelezése, s egyúttal az egyház és a keresztyén vallás befolyásának és hatalmának a lehetőségekhez képest minél erőteljesebb megcsorbítása. És úgy hiszem, hogy ez a motiváció más regényeimben is elő fog fordulni.+ Az írót a bíróság elítélte, a kritikusok azonban korszakváltó műnek tartották regényét, az olvasók saját erényeiket és bűneiket találták meg benne, és a finn köztársaság elnöke kegyelmi határozattal szolgáltatott igazságot a szellemi szabadságnak.