Szabad-e szeretni?

Marina közel harminc éve áll Allister Wahlberg alkalmazásában. Lánya, Beverley kamaszkora óta szerelmes Gabriel Wahlbergbe, ám a fiatalember csupán kishúgaként tekint a bájos csitrire, hiszen úgyszólván együtt nőttek fel. Amikor Gabriel hat évre Európába megy, a lány megpróbálja őt elfelejteni, de nem sok sikerrel. A fiú visszatérése alkalmából rendezett partin Beverley már érett, vonzó nőként jelenik meg, és végre Gabriel is felfigyel rá. Aztán elcsattan közöttük egy csók, és a lány vonzalma végre viszonzásra talál, ám a szüleik makacsul ellenzik a kapcsolatukat. Amikor Marina hirtelen halála után kiderül, hogy a lány apja valójában Allister Wahlberg, Beverley elmenekül Richmondból, mert képtelen elfogadni, hogy a tulajdon bátyjába szerelmes... Daisy Wahlberg egy ideig tétlenül szemléli az eseményeket, anyai szíve azonban megesik Gabrielen, és elhatározza, hogy véget vet fia szenvedésének...