Soren Aabye Kierkegaard magyar nyelvű recepciója az 1930-as években

Soren Aabay Kierkegaard (1813-1855) dán gondolkodó napjainkra világméretűvé nőtt recepciójának kis részét adja a magyar hatástörténet. Annak ellenére, hogy Lukács György több korai esszéjében felbukkant, Kierkegaard neve csak az 1930-as években vált szélesebb körben ismertté a hazai szellemi életben. Ekkor közel tucatnyi szerző reflektált a dán gondolkodó életművére, akik a századfordulón induló európai recepció eredményeinek ismeretében, azzal párhuzamosan fejtették ki saját interpretációikat. A történelmi helyzet és a szellemi környezet változása következtében azonban a magyar hatástörténet a ,,fellángolása" az évtized megszakadt, és közel harminc évet kellett várni az újabb Kierkegaard-ral foglalkozó művek megszületéséig. Így a könyv témáját adó tucatnyi szöveg csak néhány ,,különc" filozófus és református teológus tétova, feledésre ítélt kísérlete maradt. Azonban feltárásuk nélkülözhetetlen része a hazai filozófiatörténetnek, amit mi sem bizonyít jobban, mint hogy a dán gondolkodó hatásra mára felmérhetetlenül szerteágazóvá vált.