Régi idők bolgárai A bolgár újjászületés prózája

Tartalom Petar Dinekov: Az új bolgár próza születése. Előszó 7 Paiszij Hilendarszki: Szláv-bolgár történelem (Részletek)(Szondi György) 19 Előszó azoknak, kik olvasni és hallani kívánják a történelemben írottakat 19 Egybegyűjtve röviden, mily kiválóak voltak a bolgár uralkodók 23 Utószó 30 Szofronij Vracsanszki: A gyarló Szofronij élete és szenvedése (részletek) 35 Születésem és tanulásom 35 Pópa lettem Kotelban 39 Vidinben 49 Román földön 51 Georgi Sztojkov Rakovszki: Ártatlan bolgár, ki hazáját hőn szereti (Részlet) 57 Grigor Parlicsev: Önéletrajz (Részlet) 75 Petko Racsev Szlavejkov: Emlékiratok (Részletek) 87 Anyám 87 Világra jöttem 93 Zsenge gyermekkorom 96 Bolgár szólások és közmondások 99 Helyzetem 104 Vaszil Drumev: A szerencsétlen család (Részlet) 119 A szerencsétlenség 119 A diák és a jótevők (Részlet) 127 A búcsú 127 Ilija R. Blaszkov: Az elveszett Sztanka (Részletek) 145 A csalákavaki erdő 145 A szabadulás 1501 Ivan Bogorov: Néhány nap exkurzió bolgár tájakon (Részletek) Kalofer vagy Kalifer 157 Csirpan 160 Eski Zaara 163 A Balkapan fogadó 170 Panajot Hitov: Utazásom a Sztara Planinában (Részlet) 177 Sztara Planina 177 Ljuben Karavelov: Régi idők bolgárai (Részletek) 189 Hadzsi Gencso 189 Doncso (Részletek) 202 Doncso 202 Párizsban is vannak libák 208 Feljegyzések Bulgáriáról és a bolgárokról 214 A sipkai koldus 214 Tanovica 223 Hriszto Botev Ez vár rátok! (Ha nem igaz, nem is hazugság) 235 Tél a politikában 243 Nevetni való siránkozás 250 Docso Lekov: Jegyzetek 253