Nővéreink

Távoli országokban élő hat asszony különös, fordulatos, olykor megrendítő történetét ismerhetjük meg a kötetből. A portugál Teresa Angolában nőtt fel, főúri kényelemben. Bőrgyógyász apja a gyarmattartó elithez tartozott, ő azonban elszakadt családjától, s kalandos utakon, idegen országokat bejárva valóra váltotta gyermekkori álmát: nő létére cirkuszi bohócként aratott sikert a porondon. Egy másik elbeszélés hőse, a paraguayi Delicia apácazárdában nevelkedett. Avatása előtt szökött meg a kolostorból, és a gerillákkal harcoló apja segítségével a Szovjetunióba került. A moszkvai egyetemen ismerkedett meg későbbi férjével, akivel együtt Prágában, Párizsban és végül Argentínában próbáltak otthont alapítani. De a szomszédos Paraguay diktátorának besúgói nyomukra jutottak, menekülniük kellett. Hasonlóan viszontagságos a salvadori tanítónő, a bolgár származású orvosnő és a chilei mapuche indián Rosita életútja is, a spanyolországi hűséges Margarita sorsa pedig kivételesen romantikus. A kötet szerzője neves német publicista. Mint tolmács a fél világot bebarangolta, többször járt Latin-Amerikában is. Utazásai során minden alkalmat megragadott, hogy megismerje a messzi földeken élő nők életét, problémáit. A magnószalagokon rögzített elbeszélések megkapóan őszinte, egyéni hangvétele magával ragadja az olvasót.