Még egy szót Japánról

Amikor Kanazava József a negyvenes évek végén kiment Japánba, a második világháborút elvesztett országban még mindenütt rettenetes szegénységet talált. A szeme láttára zajlott le az a csodálatos fejlődés, melynek során Japánból nagyhatalom, a technika és tudomány egyik fellegvára lett. E könyv, amely 1987-ben íródott, ilyen vonatkozásban példaértékűnek számít: a két nép közeledését, kölcsönös megértését kívánja előmozdítani. Kanazava atya már igen korán, 1949-ben Japánba utazott, hogy a japánok között híveket szerezzen a katolikus vallásnak. Mint könyvéből is kiderül, ennél sokkal szélesebb körű tevékenységet folytatott, a béke követeként hidat vert Magyarország és Japán között a két nép, a két kultúra összekapcsolását szolgálta. Több mint három évtizednyi időt töltött Japánban, főként Kanazava városában. A város előtti tisztelgésül vette fel annak nevét. E könyv Kanazava József lelkiatya utolsó szavai, írója ugyanis már nincs az élők sorában. Japánról írott elmélkedései hagyatékként maradtak ránk, kötelességünknek érezzük tehát, hogy sorai közkinccsé váljanak.