Kőbe zárt fájdalom /Michelangelo Buonarroti életregénye/

Előszó Karel Schultz "Kőbe zárt fájdalom" című művét három kötetre tervezte. Amikor azonban az írót -alig negyvennégy éves korában - 1943 februárjában Prágában elragadta a halál, Michelangelóról szóló életrajzi regénye befejezetlen maradt. Az első kötet, "A Medici-kertek" 1942-ben készült el, a második résznek, "A pápa miséje" című kötetnek 1943-ra csak az első két fejezete született meg. A regény ebben a formájában előbb cseh, majd német nyelven jelent meg, most pedig, immár hetedszer, magyarul. A kiadó úgy véli, hogy a nagy reneszánsz mester élete első korszakát felölelő műben olyan eszmei, művészi értékek rejlenek, melyek jelentősen gazdagítják és közelebb hozzák az olvasóhoz a Michelangelo emberi és alkotói egyéniségéről kialakult képet. Tartalom Első rész. A Medici-kertek Oroszlánbőgés 9 Fanyar bor 22 Harangzúgás 33 Raffaele Riario bíboros az evangéliumot hirdeti 46 Esőben vonul a halál 57 Beszél a kő 64 Dante verse 78 Félelem az alaktalantól 90 A Medici-kertek 95 Dörömbölés a kapun 108 A nevető faun 126 Ha mosolygok 137 Madonna a lépcsőkön 142 Az alvilági folyó egy csöppje 163 Agostino, az őrült sienai szobrász 180 A Halak csillagképének óráján 192 A hóóriás 205 A bika, melyet napsugár nemzett 225 A halott intése 241 A gyászba borult kertek 250 Aldovrandi, az aggastyán 257 Az árny figyel, az árny őrködik 274 A kígyónyakék 283 Az álarcos nő 297 Az utak kereszteződnek 304 A hontalan vándor 317 Miként Dávid király táncolt 330 A nagy temető 348 A Palazzo Vecchio lépcsőin 360 A részeg Bacchus 380 O, quam tristis et afflicta 412 Az éjszakai vendég 442 A Sixtus-kápolna 486 Második rész. A pápa miséje Uralkodók - a szakadék felett 529 San Gallo útján 584 A Medici-család származási táblázata 589