Helen-trilógia: Lázálom + Leszámolás + Két sír

A Két sír borítója foltos. Aloysius Pendergast ügynök mind a mai napig gyászolja feleségét, Helent, akit tizenkét évvel ezelőtt egy hátborzongató vadászbalesetben veszített el. A régi családi birtokon hosszú idő után újra kezébe veszi felesége tárgyait - és rettenetes felfedezést tesz: rájön, hogy felesége puskájában, amellyel életét próbálta menteni, éles helyett csak vaktöltény volt. Ki akarhatta megölni Helent... és miért? Pendergast barátját és társát, Vincent D'Agosta hadnagyot hívja segítségül, hogy a gyilkos után kutatva visszautazzanak a múltba, és nyomon kövessék Helen életét a házasságkötés előtt és után is. Pendergast rájön, hogy imádott feleségének, az egyetlen embernek, akiben teljesen megbízott, rengeteg titka volt... Az ügynök ebben az ügyben is épp olyan eltökélten küzd az igazság kiderítéséért, mint máskor, de elveszíti jól ismert nyugalmát és szilárdságát. A ,,Lázálom"-ban mélyebben beleláthatunk kedvenc FBI-ügynökünk lelkébe, mint bármelyik eddigi kötetben. Két veszélyes és mindenre elszánt ellenfél csap össze Skócia egy néptelen, mocsaras vidékén. Pendergast különleges ügynök és sógora, Judson Esterhazy véres küzdelme, mint a megvadult szarvasbikáké, életre-halálra szól. Végül az egyik golyó célba talál, de mielőtt a sebesült ügynököt elnyelné a mocsár, Esterhazy elárulja neki, hogy halottnak hitt felesége, Helen még mindig életben van. Az ügynök eltűnésekor Vincent D'Agosta hadnagy kétségbeesett hajszába fog, hogy nyomára bukkanhasson barátjának, és a csavaros történetben kulcsfontosságú szerep jut Pendergast rejtélyes sorsú gyámleányának, Constance-nak is. A nyomozás szálai a náci koncentrációs táborok könyörtelen világába vezetnek, Mengele egyik asszisztenséhez. Milyen kapcsolat van Helen és doktor Faust, a hírhedt auschwitzi orvos között? Ki halt meg valójában Helen helyett abban a végzetes szafaribalesetben? Milyen szerepet játszott Judson Esterhazy ebben a titkokkal teli és kegyetlen történetben? Vajon létezik-e hős, ha úgy tetszik, akcióhős, aki nemcsak mérhetetlenül intelligens, a végletekig kitartó, hanem a maga hűvös eleganciájával egyszerre titokzatos és rettentően vonzó, ráadásul mindent túl is él? Alysious Pendergast különleges FBI-ügynök biztosan ilyen. Ez alkalommal a pokol legmélyebb bugyrait kénytelen végigjárni, hogy fényt derítsen a családját is behálózó világméretű összeesküvésre. New York sikátoraiból Mexikó sivatagain keresztül a brazil őserdőkig vezet az útja, amelynek során halottnak hitt felesége nyomát kutatja. Mindeközben olyan tényekkel szembesül, amelyek átértékelik egész életét, s így a legdrámaibb küzdelmet önmagával kell megvívnia. Ezután a - szó szoros értelmében - tűzön-vizen át vívott harc már gyerekjátéknak tűnik számára. A tét nem Pendergast élete, hanem a lelke. Az olvasó a Helen-trilógia (Lázálom, Leszámolás) befejező részét tartja a kezében, amelyben fény derül megannyi korábban felvetett kérdésre. Hogyan menekül meg Corrie Swanson a náci összeesküvők házából? Pendergast barátsága miatt nem hullik-e darabokra D'Agosta hadnagy karrierje és magánélete, vagy az egyiket fel kell áldoznia? És tényleg több mint százötven éves lenne a gyönyörű Constance?