Finn elbeszélők - Dekameron sorozat (Házaló-Lopo / Mikor apa megvette a lámpát / A fiús lány / Harc a Heikkilá házért / Az egyházfi meg a lelkész / A professzor déli pihenője / Április-Manta / MIkor még vannak érzelmek / A Nieminen

Fülszöveg Ha finn irodalomról esik szó, sokan még ma is csak a finn népköltészet kimeríthetetlenül gazdag remekművére, a Kalevalá-ra gondolnak. Pedig a finn irodalom utóbbi fél évszázada mindenképpen megérdemli a nagyobb figyelmet. Gazdag és értékes finn regényirodalom alakult ki (nálunk is megjelentek Aleksis Kivi, Johannes Linnankoski, Frans Eemil Sillanpää, Martti Larni, Vejo Meri és Mika Waltari jelentősebb művei), s a világirodalom mércéjével mérve is jelentős helyet vívott ki magának a finn elbeszélés és novella. Ebből a rendkívül gazdag elbeszélésirodalomból szinte semmi nem jelent meg mindeddig nálunk. Adósságunk törlesztését annál is nagyobb örömmel és szeretettel végeztük, mert rokonaink elbeszélésirodalma a miénkhez rendkívül hasonló történelmi körülmények között fejlődött, s bízvást hisszük, hogy a magyar olvasó nemcsak közelebb kerül a finn irodalomhoz, de jobban és teljesebben meg is érti az elbeszélésekben tükrözött finn életet. Tartalom Minna Canth: Házaló-Lopo (Schütz István) 5 Juhani Aho: Mikor apa megvette a lámpát (Jávorszky Béla) 46 Teuvo Pakkala. A fiús lány (Utasi Zita) 56 Johannes Linnankosi: Harc a Heikkilá házért (Jávorszky Béla) 67 Aino Kallas: Az egyházfi meg a lelkész (Erdődi József) 103 Eino Leino: A professzor déli pihenője (Jávorszky Béla) 111 Maila Talvio: Április-Manta (Schütz István) 116 Maria Jotuni: MIkor még vannak érzelmek (Utasi Zita) 132 Frans Eemil Sillanpää: A Nieminen család (Gombár Endre) 137 Heikki Toppila: Élet és halál mezsgyéjén (Oláh József) 153 Volter Kilpi: Vándor a jégen (Jávorszky Béla) 167 Matti Hälli: Almafák (Erdődi József) 193 Toivo Pekkanen: Emberek (Fehérvári Győző) 199 Mika Walteri: Jeges sziget (Schütz István) 204 Pentii Haanpää: Az iszákosság (Jakab László) 248 Viljo Kojo: Az utolsó napfelkelte (Fehérvári Győző) 263 Olavi Siippainen: Ébredés (Sczütz István) 270 Elvi Sinervo: Hárman a gyűjtőcellában (Oláh József) 283 Kyllikki Mäntylä: Opti és az államok (Gombár Endre) 292 Tuuli Reijonen: A hálózsák (Gombár Endre) 302 Utószó (Vászolyi Erik) 313 Életrajzi jegyzetek (Vászolyi Erik) 319