Európaiak Utazás Európa Emlékezetébe . Carsten Ingemann Fotóival .

FÜLSZÖVEG Az Európaiak figyelmesen és kritikusan ábrázolja kontinensünket és lakóit Írországtól Oroszországig, Ciprustól az Északi-fokig. Per Nyholm újságíró és Carsten Ingemann fotós két éven át, több mint 100 000 kilométert megtéve járták Európát, és keresték az európaiság lényegét. A szövegek elrepítik az olvasó az ókori Rómából a modern Varsóba, az ostromlott Szarajevóból Isztambul galambpiacára, az ortodox szerzetesek Athosz-hegyétől George Orwell Jura-szigetéig, Goya Madridjától Ibsen és Bjornson Norvégiájáig és tovább az északi Sjaelland-ig, ahol Kierkegaard az élet értelmét kereste. Nagyon érzékeny és személyes hangú beszámoló e kötet emberekről, élményekről és gondolatokról, távoliról és a közeliről - Európa városairól, tájairól, történelméről és megannyi kultúrájáról. TARTALOM Előszó a magyar kiadáshoz 11 Köszönetnyilvánítás 14 RÓMÁBÓL VELENCÉN ÁT BÉCSBE Róma esőben: Róma 15 | Úton Velencébe: Eurostar 9464 19 | Az Elveszett Paradicsom: Velence 23 | Mint egy delta: Trieszt 29 | Bronstein: Bécs 36 | Felfoghatatlan esztétika: Bécs 42 | Shakespeare a Burgban: Bécs 45 BÉCSBŐL SZENTPÉTERVÁRRA Szerencsés másodrangúság: A Sobieski János expressz 49 | Az európai lényeg: Varsó 55 | Halott lengyelek: Varsó 59 | Egy egészen különleges város: Gdansk 64 Pomeránia felé: Dartowo 70 | Egy orosz probléma: Kalinyingrád - Königsberg 73 | Az ember szíve csak örül: Vilnius 77 | A lett csomag: Riga 84 | Csoda Észtországban: Tallinn 91 | Határvidék: Narva és Tartu 96 | Petropolisz - Nekropolísz: Szentpétervár 102 KELET-EURÓPÁN KERESZTÜL JALTÁBA Keresztül az éjszakán: Minszk 109 | Valdemárok keleten: Kijev 113 | Két arc: Kijev 116 | A szíve mélyéig ukrán: Kijev 121 | Európa díszlete: Lviv 126 | A semmi határán: Brody 131 | Csehov kertje: Jalta 136 | Egy nagyon szomorú palota: Jalta 141 VISSZA KÖZÉP-EURÓPÁBA A tatárok zászlaja alatt: Feodoszija 146 | Nagyság és bukás: Poltava 150 | Szennyeződések: Tiraszpol 153 | Befejezetlen tragédia: Chisináu 157 | Hagyni kell a kismadarakat énekelni: la$i 159 | A lipovánoknál: A Duna-delta 167 | Piros hó: Bukarest 172 | ,,Mi vagyunk a nép!": Bukarest 178 | Európai kövek: Nagyszeben 183 | A reneszánsz gyermekei: Budapest 190 | A Terror Házában: Budapest 194 | A szigetvilág fogságában: Nagykanizsa 200 | ,,Tökéletesen boldog": Pozsony 205 | Európa európaizálása: Pozsony 208 PRÁGÁBÓL A BALKÁNRA Bohémia a tenger partján: Prága 213 | A prágai kunszt: Prága 220 | Európai hangok: Bécs 224 | A felhők felett: Sauris 228 | A zseniális császár: Split 233 | Lógni és linkelni: Dubrovnik 236 KERESZTÜL BOSZNIÁN ÉS SZERBIÁN Halálgépezet: Srebrenica 240 | A kés éle: Niksié 244 | Híd a Drinán: Visegrád 250 Az álmok folyosóján: Brcko 254 | Az írástudók árulása: Belgrád 261 | A sértett Szerbia: Belgrád 264 | Akt kész becsapni másokat: Szarajevó 269 | Balkáni Golgota: Jasenovac 279 KOSZOVÓBÓL A KAUKÁZUSBA Szerbia elvesztett szíve: Rigómező 286 | Viszontlátásra Prístinában!; Pristina 292 | Emberek és gyilkosságok Macedóniában; .. Szkopje 296 | Rózsák Ruszcsukból: Rusze 303 Bulgária szíve: Rila 307 A második Rómában: Isztambul 310 Hétvége a Kaukázusban: Tbiliszi 315 CIPRUSRÓL ÉS ALBÁNIÁRÓL A Semmittevés Fája alatti Nicosia 321 Versenyfutás a sorssal: Marathón 321 | Tömeggyiíkosság: Lia 333 Külvárosi érzés: Theszaloníki 343 | A Szent Hegy: Athosz 345 | A rémálom: Shkoder 351 | Egy középkori házban: Fushé-Milot 354 Fent a hegyekben: Fushé-Arrez 358 KERESZTÜL OLASZORSZÁGON A Dél országában: Róma 365 | Roma - amor: Róma 372 | Vannak egyáltalán olaszok: Milánó 377 Fogd meg a sarkát, vágd le a lábujját: Bari 384 Néma hegyek: Plati 391 | Bárdolatlan bugrisok és puliszkafalók között: Nápoly 396 | Tengernyi történelem: Nápoly 398 ,,Vezérünk meghalt": Predappio 411 | Élet a Pó-deltában: Porto Tolle 416 PORTUGÁLIÁBÓL PÁRIZSBA Álom a Keletről: Sagres 420 Kultúra és kulturálatlanság: Lisszabon 427 | Az arab szökőkútművészet: Ugfjar 432 Az ördögi festő: Madrid 436 Unarnuno házában: Salamanca 440 | Bar Espanol: Santander 444 A baszkoknál: Mundaka 448 | Az út végén: Portbou 452 | Francia mítoszok: Vichy 455 Libamájpástétom: Párizs 460 | Az erkölcs Európája: Párizs 465 | Európa megosztott szíve: Verdun 470 BRÜSSZELBŐL A BRIT-SZIGETEKRE Egy műtárgy; Belgium: Brüsszel 479 | Kultúrharc é;s törzsi háború: Belfast 483 | Orwell fürdőkádja: Jura 487 | A Locb Fyne mentén: Glasgow 491 | A következő forradalom: Edinburgh 493 | Danelagen: Lindisfarne 497 KERESZTÜL NÉMETORSZÁGON Elefánt Bagdadból: Trier 505 | A Szent Birodalom: Regensburg 509 | Poroszország hatalma és mítosza: Berlin 517 Európa évszázada: Drezda 524 MÜNCHENBE ÉS SVÁJCBA A pszichopata magabiztossága: München 528 I A gyilkosság éjszakája: Tegern-tó 533 A SJAELLANDS ODDE-TÓL AZ ÉSZAKI-FOKIG Otthon Dániában: Sjaellands Odde 537 | Eljött az ideje, hogy magunkba szálljunk: Sondrup dombjai 544 | Ej, az a sok kő!: Oslo 549 | A tenger urai: Oslo 556 | Állja a szelet a víz felett: MS Finnmarkén 561 KIRKENESBŐL KOPPENHÁGÁBA De Finnország megmaradt: Helsinki 569 | Állam és nagyhatalom: Stockholm 575 | A legnagyobb birodalom: Kalmar 581 | Mit jelent dánnak lenni: Marienborg 588 Bibliográfia 602 Név- és tárgymutató 608-647