Építész évkönyv 2002-2003

"Egy év kihagyás után - a hiányosságot pótolva a Magyar Építész Kamara népszerű kiadványa, az Építész Évkönyv a 2002-2003. év hazai építészetét felvonultató összevont kiadásával jelentkezik. Közismert tény, hogy az embert nem a szavai, hanem a tettei minősítik. Ehhez a gondolatmenethez csatlakozva a könyv új szerkesztői elvet követ - megtartva az In Memoriam és a Kitüntetettek rovatait -, amelyben az építészet vizuális műfajának megfelelően nem a szavak - az építészetkritikai írások -, hanem a képi megfogalmazás a döntő. A szakcikkek, az értékteremtő, sokszor vitatkozó, olykor tanulságos, máskor földbetaposó kritikák egyébként megtalálhatók a szakfolyóiratokban. A felvonultatott épületek sokaságát szemlélve szembesülhetünk a mai magyar építészet sokszínűségével. Immár másfél évtizede kezdődött az a hatalmas átalakulás, melynek során átstrukturálódott az építészet egésze. A kor kihívásainak megfelelően a fejlett országokból bejövő új eljárások, technológiák, trendek, információk markánsan átírják a korábbi hazai építészet értékrendjét, s új távlatokat nyitnak. Ma már technikailag szinte nincs lehetetlen, szárnyalhat a fantázia - határt a funkció, a megrendelői szándék és a tervezői ars poetica szab. Bemutatjuk tehetséges fiataljaink 2002-ben, illetve 2003-ban diplomadíjjal jutalmazott pályamunkáit. Tisztelettel hajtunk fejet a 2002-ben, illetve 2003-ban eltávozott építészkollégák előtt. Az épített környezet fontosságát hangsúlyozva Török Péter kerttervező művész lírai írásában avat be a tértervezés művészetébe. Köszöntjük Osskó Juditot, aki immár harminc éve, mint az építészet diplomatája töretlen lelkesedéssel, maximális igényességgel népszerűsíti a hazai építészetet itthon és külföldön egyaránt. Végül jubileumaink fontos mérföldkövei életünkben, visszatekintésre és előrelépésre egyaránt késztetnek. Együtt ünnepelünk a 70-ik, illetve 80-ik életévüket betöltött pályatársakkal."