Édes anyanyelv [Az orosz irodalom aranykoráról]

A két rigai származású irodalomtörténész és publicista 1977-ben az USA-ba emigrált, s azóta New Yorkban él. Írásaik oroszországi publikálására csak a Szovjetunió széthullása után kerülhetett sor. Az egyik legnagyobb vitát kiváltott írásuk az Édes anyanyelv (Rodnaja recs), melyben a XIX. sz-i orosz klasszikusok műveit tárgyalják. A könyv koncepciójának lényege, hogy a szerzőpáros mindenféle ,,előítélet", komoly tudományosságot sugalló jegyzetapparátus, száraz értekező stílus nélkül írt olyan orosz szerzőkről és műveikről, akik és amik az orosz ember számára nemcsak irodalmat, nemcsak esztétikai élményt jelentenek, hanem erkölcsi alapot, identitástudatot, esetenként akár teljes világnézetet is.