Az éneklő hal

A regény a századforduló utáni évek Izlandjába visz el bennünket. A történet hőse Álfgrimur, az elhagyott gyermek, akit egy Amerikába kivándorolt asszony hagyott a kikötőben jólelkű öregemberek gondjaira. Itt nő fel, a fogadott "öregszülők" otthonában szegénységben, de erkölcsi tisztaságban. A gyermek tehetségét hamar észreveszik nevelőszülei, gimnáziumba küldik, utolsó garasaikat is összekuporgatva. Álfgrimur csakhamar kitűnik az iskolában, szép eredményekkel örvendezteti meg az idős házaspárt. Az is kiderül, hogy a fiú páratlan hangjával nagy énekművésszé válhat. Az öregek eladják kicsiny viskójukat, hogy az érte kapott pénzen Dániába küldhessék a fiút magasabb képzettséget nyújtó énekiskolába. Álfgrimur élete azt példázza, hogy a nép fiai, ha egyszer összefognak,elérhetik és megteremthetik a maguk szebb világát. Érdekfeszítő, szép olvasmány Laxness könyve. Az "öregszülők" egyszerű, hétköznapi hősiességét olyan szeretettel ábrázolja a kiváló író, hogy sorai néhol a költemény művészi erejével ragadják el olvasójukat. TARTALOM: Különös állat 5 Napsütés 10 Öregapám és a hal 19 Mennyit ér a Biblia? 23 Két öregasszony meg egy fénykép 32 A jó magaviselet szabályai 38 Szegesdrót-kerítés 43 A padlásköz 49 A "nagyok" 57 Beszéd és írás a dombon 65 Izlandi egyetem 71 Szép temetés 82 A landbroti asszony 88 Felvirrad Kristín nénémnek 93 Fehér hollók 100 A felügyelőnek vendége van 108 Három eyrir ára bors 118 Majd ha a kulcsos megellik 129 Vége az örökkévalóságnak 138 Latin 145 A kínaiak megtérítése 151 Schubert 159 Gardar Hólm második hazatérése 166 Az "Erlkönig" 172 Valaki alszik a temetőben 179 A tiszta hang 185 Az én tanácsos komám 194 Okkult tudományok a dombon 203 Egy jó házasság 209 Lélek - levegőbe öltözve 218 Talán Isten vagyok 228 A borbély-törvény 234 Siker 243 Gardar Hólm harmadszor jön haza 251 Égszínkék szalag 257 Egy este a Gábor arkangyal sírján 282 Egy éjszaka a nagyszállóban 295 Hangverseny a nagytemplomban 304 A cég ünnepe 317 Régi tartozás 326 A regény vége 332 Néhány izlandi tulajdonnév megközelítően helyes magyar kiejtése 337